Dívka s perlou
Obraz · kolem 1665 · olej na plátně
Meisje met de parel (angl. Girl with a Pearl Earring)
Dívka s perlou je olejomalba Johannese Vermeera z doby kolem roku 1665 s dívkou v modrožlutém turbanu; visí v Mauritshuis v Haagu.

Co obraz zobrazuje
Obraz zachycuje mladou dívku do ramen na téměř černém pozadí. Sedí bokem a hlavu otáčí přes levé rameno k divákovi, takže to vypadá, jako by se právě ohlédla. Má šedomodré oči a pootevřené vlhké rty. Na hlavě má turban uvázaný ze dvou látek, modré a žluté, jejíž cíp jí splývá na záda. V uchu se leskne velká kapkovitá perla. Na sobě má okrově žlutý kabátek s bílým límcem. Světlo přichází zleva a osvětluje tvář, límec a perlu, zatímco pravá strana obličeje mizí ve stínu. Mauritshuis upozorňuje, že nejde o portrét, ale o takzvanou tronie, malbu smyšlené postavy v exotickém kostýmu. Oděv ani turban by tehdy žádná dívka v Delftu nenosila.

Perla
Perla je namalovaná jen dvěma tahy: jasným odleskem nahoře vlevo a jemným odrazem bílého límce na spodní straně. Chybí obrys i háček, kterým by visela z ucha. Podle Mauritshuis je na skutečnou perlu příliš velká a nejspíš jde o napodobeninu.

Pohled přes rameno
Oči mají drobné bílé odlesky a dívka se dívá přímo na diváka. Výzkum z roku 2018 odhalil i jemné řasy, které pouhým okem nevidíme. Pohled přes rameno dodává obrazu dojem okamžiku.

Pootevřené rty
Rty jsou pootevřené a v koutcích i na spodním rtu se lesknou světlé odlesky. Tvář je modelovaná velmi měkce, bez ostrých hran a s téměř neviditelnými tahy štětce.

Modrožlutý turban
Modrá část turbanu je malovaná ultramarínem, drahým pigmentem z polodrahokamu lapis lazuli. Barva je zde sušší a matnější než na tváři. Žlutý cíp látky splývá dolů a vyvažuje temné pozadí vpravo.

Bílý límec a kabátek
Límec je namalovaný hustou bílou barvou nanesenou v silné vrstvě (impasto). Kabátek je naopak podaný zjednodušeně a oživují ho jen drobné tečky světla, které jsou pro Vermeera typické.
Příběh vzniku
O vzniku obrazu nemáme žádné dokumenty. Vermeer ho nedatoval, signaturu IVMeer umístil vlevo nahoře. Mauritshuis ho klade do doby kolem roku 1665, tedy do období, kdy v Delftu vznikly i Mlékařka a Pohled na Delft. Kdo stál modelem, nevíme. Muzeum předpokládá, že pózovala dívka z Delftu, kterou Vermeer oblékl do kostýmu, jaký by tehdy v Nizozemsku nikdo nenosil.
V soupisu majetku po malířově smrti v roce 1675 se objevují dvě tronie „malované po turecku“ a jednou z nich mohla být i Dívka s perlou. Prvním vlastníkem byl možná delftský sběratel Pieter van Ruijven, který získal velkou část Vermeerova díla. V roce 1696 se obraz zřejmě prodával na aukci v Amsterdamu. Pak na dvě století mizí ze záznamů.
Znovu se vynořil v roce 1881 na aukci v Haagu. Sběratel Arnoldus Andries des Tombe ho koupil za pouhé 2,30 guldenu, protože obraz byl ve špatném stavu a barva se místy odlupovala. Ještě téhož roku ho zapůjčil Mauritshuisu a ve své závěti mu ho odkázal. Do sbírky muzea obraz podle Mauritshuis definitivně přešel v roce 1903. Za druhé světové války byl ukrytý v podzemním krytu pod muzeem a pak v jeskyních v hoře Sint-Pietersberg u Maastrichtu.
Dlouho se obrazu říkalo Dívka s turbanem. Název Dívka s perlou se podle anglické Wikipedie prosadil až v 90. letech 20. století. Restaurování v roce 1994 zvýraznilo jemné barevné odstíny. V roce 2018 začal dvouletý výzkum obrazu pod vedením restaurátorky Mauritshuis Abbie Vandivere; první dva týdny probíhaly ve skleněné dílně přímo před návštěvníky. Podle muzea zjistili, že Vermeer postupoval od pozadí přes tvář ke kabátku, límci, turbanu a nakonec k perle. Za hlavou kdysi visel zelený závěs, který dnes vybledl do tmy, a během práce posunul ucho, horní okraj turbanu i linii šíje.
Proč je tak slavný
Mistrovská práce se světlem
Měkce modelovaná tvář, vlhký lesk rtů a perla ze dvou tahů ukazují Vermeerovu techniku v malém formátu. Mauritshuis obraz označuje za Vermeerovo nejslavnější dílo.
Záhada bez odpovědi
Nevíme, kdo dívka byla, ani proč ji Vermeer namaloval. Podle Mauritshuis právě neznámá identita nechává divákovi prostor, aby si příběh domyslel sám.
Román a film
Spisovatelka Tracy Chevalier o obraze v roce 1999 napsala román Dívka s perlou. Podle něj vznikl v roce 2003 film se Scarlett Johansson, který proslavil obraz po celém světě.
Co si z obrazu vzít pro vlastní malbu
Kompozice je velmi jednoduchá: světlá postava na téměř černém pozadí, bez nábytku a bez prostoru. Postava stojí trochu vlevo od středu a pohled přes rameno vytváří diagonálu z dolního pravého rohu k očím. Perla leží uprostřed obrazu a je jeho nejsvětlejším bodem. Barvy jsou omezené na modrou, žlutou a teplé tóny pleti, takže se navzájem posilují. Pro vlastní malbu je nejdůležitější kontrast: světlý motiv proti tmavému pozadí vynikne i tehdy, když ho namalujete jen několika plochami.
Paleta
- Světlý ultramarín (turban)
#8DA4B7 - Tmavý ultramarín (stíny turbanu)
#182F40 - Okrová žluť (cíp turbanu, kabátek)
#B4A081 - Světlá pleť
#DBB79F - Červeň rtů
#9A6252 - Zelenočerná (pozadí)
#2B271C
Barvy jsou orientačně odečtené z digitální reprodukce. Zelený závěs v pozadí podle výzkumu Mauritshuis časem vybledl, původně bylo pozadí zelenější.
Světlý motiv na tmavém pozadí
Zkuste namalovat tvář, květinu nebo ovoce na téměř černý podklad. Kontrast udělá většinu práce a motiv vystoupí z plátna.
Odlesk až na konec
Nejsvětlejší odlesky na očích, rtech nebo kovu přidejte úplně nakonec jedním čistým tahem bílé. Přetírání by je zakalilo.
Dvě hlavní barvy
Postavte obraz na dvou výrazných barvách, třeba modré a žluté, a ostatní tóny nechte tlumené. Obraz bude působit klidně a soustředěně.
Chci namalovat svoji Dívku s perlou
Na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín nebo zážitek, který vás láká.
Jak ho vidět naživo
Dívka s perlou visí v Mauritshuis, Plein 29, Haag, v historickém městském paláci na náměstí Plein vedle komplexu Binnenhof. K 21. 10. 2026 je podle webu muzea vystavená v sále 15. V muzeu visí i Vermeerův Pohled na Delft a Rembrandtova Anatomie doktora Tulpa.
Kvůli návalu návštěvníků muzeum důrazně doporučuje koupit si vstupenku s časovým úsekem předem online, a to i s průkazem na slevu. Vstupenky kupujte na oficiálním webu Mauritshuis. Obraz od roku 2014 zpravidla necestuje. Výjimkou byla například osmitýdenní zápůjčka na velkou Vermeerovu výstavu v amsterdamském Rijksmuseu v roce 2023, proto si před cestou stav ověřte.
Nejbližší dílo autora od Prahy: Dívka čtoucí dopis u otevřeného okna a Kuplířka v Gemäldegalerie Alte Meister v Drážďanech. Další díla najdete na stránce obrazy Vermeera naživo.
Zajímavosti a mýty
- Mýtus: Dívka s perlou je portrét Vermeerovy dcery nebo služky. Mauritshuis uvádí, že jde o tronie, smyšlenou postavu, a model neznáme. Příběh služky Griet je fikce z románu Tracy Chevalier.
- Obraz koupil v roce 1881 Arnoldus Andries des Tombe za 2,30 guldenu. Dnes za ním podle Mauritshuis přijíždějí do Haagu statisíce lidí ročně.
- Perla nemá háček ani obrys. Mauritshuis vysvětluje, že naše oko si chybějící detaily domyslí samo, a proto každý vidí trochu jinou dívku.
- Výzkum Mauritshuis poprvé přesně zmapoval Vermeerovu paletu na tomto obraze. Suroviny pro jeho barvy podle muzea pocházely z mnoha koutů světa.
- V říjnu 2022 se aktivista pokusil přilepit hlavu ke sklu, které obraz chrání. Obraz poškozen nebyl.
Časté otázky
Kdo namaloval Dívku s perlou?
Dívku s perlou namaloval nizozemský malíř Johannes Vermeer z Delftu, a to kolem roku 1665.
Kde je Dívka s perlou?
Dívka s perlou visí v muzeu Mauritshuis v Haagu, k 21. 10. 2026 v sále 15. Muzeum ji vlastní od roku 1903, vystavovalo ji už od roku 1881.
Kdy vznikla Dívka s perlou?
Dívka s perlou vznikla kolem roku 1665. Vermeer obraz nedatoval, rok vychází z odborného odhadu Mauritshuis.
Koho Dívka s perlou zobrazuje a co znamená?
Dívka s perlou nezobrazuje konkrétní osobu. Je to tronie, studie smyšlené dívky v exotickém turbanu a s velkou perlou; obraz bývá vykládán hlavně jako ukázka Vermeerovy práce se světlem.
Jak velká je Dívka s perlou?
Dívka s perlou měří 44,5 × 39,0 cm. Je to olej na plátně.
Kolik stojí Dívka s perlou?
Dívka s perlou není na prodej a cenu nelze určit. Patří do sbírky Mauritshuis v Haagu.
Další díla autora
Mlékařkakolem 1660 · Rijksmuseum, Amsterdam
Pohled na Delftkolem 1660–1661 · Mauritshuis, Haag
kolem 1666–1668 · Kunsthistorisches Museum, Vídeň
1656 · Gemäldegalerie Alte Meister, Drážďany
Podobné obrazy
- Obrázek doplníme s vlastní stránkouDvorní dámyDiego Velázquez · 1656 · baroko
- Obrázek doplníme s vlastní stránkouRembrandt van Rijn · 1642 · baroko
- Obrázek doplníme s vlastní stránkouTři GráciePeter Paul Rubens · 1630–1635 · baroko
- Obrázek doplníme s vlastní stránkouSmějící se kavalírFrans Hals · 1624 · baroko
Zdroje a licence
- Mauritshuis: Girl with a Pearl Earring (inv. 670), katalogový záznam a provenience
- Mauritshuis: The most famous girl in the world (výzkum The Girl in the Spotlight)
- Mauritshuis: Plan your visit (adresa, vstupenky)
- Wikidata: Girl with a Pearl Earring (Q185372)
- Wikipedie (anglicky): Girl with a Pearl Earring
- Wikipedie (česky): Dívka s perlou
Obrázky a licence
Dívka s perlou, Johannes Vermeer, kolem 1665. Mauritshuis, Haag. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1665_Girl_with_a_Pearl_Earring.jpg. Licence: PD-Art (PD-old-auto-expired). Výřezy detailů jsou z téhož souboru.
Náhledy dalších děl: viz zdroje na stránce Johannes Vermeer (Wikimedia Commons, PD-Art).
Na malířských večerech ArtMoment Dívku s perlou ani její motivy nemalujeme. Každý maluje obraz podle předlohy, kterou si vybere – máme až 50 předloh.