Toyen
Malířka · surrealismus
Toyen, vlastním jménem Marie Čermínová, byla česká malířka a ilustrátorka, spoluzakladatelka artificialismu a jedna z nejvýraznějších postav evropského surrealismu.

Život v kostce
Smíchov, mýdlárna a Uměleckoprůmyslová škola (1902–1922)
Toyen se narodila jako Marie Čermínová 21. 9. 1902 na Smíchově, který tehdy ještě nebyl součástí Prahy. Otec Václav pracoval jako poštovní pomocník, starší sestra Zdeňka se narodila v roce 1896. V šestnácti letech odešla z domova a nějaký čas se živila jako dělnice v mýdlárně na Žižkově. V letech 1919–1922 studovala dekorativní malbu na pražské Uměleckoprůmyslové škole u Emanuela Dítěte mladšího (anglické zdroje uvádějí kratší studium, 1919–1920). Kolem roku 1923 začala používat pseudonym Toyen, pod kterým pak vystavovala celý život.
Se Štyrským v Devětsilu a v Paříži (1922–1933)
V létě 1922 se na ostrově Korčula seznámila s malířem Jindřichem Štyrským. Stali se uměleckou dvojicí a spolupracovali až do jeho smrti. Oba vstoupili do avantgardního svazu Devětsil, kde se stýkali s Karlem Teigem, Vítězslavem Nezvalem a Jaroslavem Seifertem. V roce 1925 odjeli do Paříže a o rok později tam vyhlásili vlastní směr, artificialismus: obraz neměl zobrazovat skutečnost, ale vyvolat básnický dojem. Do Prahy se vrátili v roce 1928. V roce 1929 krátce provozovali s Josefem Hášou módní ateliér Togo, kde stříkací pistolí zdobili kravaty, šátky a prádlo motivy ze svých obrazů. V listopadu 1931 vystavovali společně v Alšově síni Umělecké besedy. Toyen se v té době živila hlavně knižní grafikou. Podle české Wikipedie navrhla kolem 500 knižních obálek, mnohé pro nakladatelství Odeon.
Surrealistka v Praze a za okupace (1934–1947)
V březnu 1934 patřila se Štyrským, Nezvalem, Teigem, Bohuslavem Broukem a dalšími k zakladatelům Skupiny surrealistů v ČSR. V roce 1937 namalovala Spící i obraz Úděs, který dnes patří Národní galerii Praha. Za nacistické okupace nesměli surrealisté vystavovat. Toyen pracovala v ústraní a v cyklech kreseb Střelnice (1940) a Schovej se, válko (1944) zachytila válku přes rozbité hračky, prázdné klece a kostry. V bytě v Krásově ulici na Žižkově ukrývala básníka Jindřicha Heislera, kterému jako Židovi hrozila deportace. Štyrský zemřel v březnu 1942. Hned po válce, v roce 1945, jí pražský Topičův salon uspořádal retrospektivní výstavu.
Paříž a pozdní tvorba (1947–1980)
Na jaře 1947 odjela s Heislerem natrvalo do Paříže a přidala se ke skupině kolem André Bretona a Benjamina Péreta. V roce 1946 ještě vznikl Mýtus světla, který dnes vlastní Moderna Museet ve Stockholmu. Ve Francii vystavovala a ilustrovala knihy surrealistických básníků. V roce 1953 o ní vydali monografii Breton, Heisler a Péret. Na Prahu nezapomněla, připomíná ji třeba cyklus obrazů Pražská domovní znamení. Po rozpadu pařížské surrealistické skupiny v roce 1969 žila stále osaměleji. Zemřela 9. 11. 1980 v Paříži ve věku 78 let a je pohřbena na hřbitově Batignolles. Československý tisk její smrt přešel mlčením. Velkou retrospektivu jí v roce 2021 připravila Národní galerie Praha s Hamburger Kunsthalle a Musée d’Art Moderne de Paris.
Jak malovala
Toyen začínala obrazy ovlivněnými purismem, uhlazenou verzí kubismu, a poté naivně laděnými scénami z cirkusu a předměstí. V Paříži s artificialismem přešla k téměř abstraktním plátnům. Barvu nanášela tence a plochy skládala z jemných vlasových linek, závojů a mlžných přechodů. Později přidala hrubší, reliéfní vrstvy barvy. Na počátku 30. let se na obrazech začaly objevovat konkrétní předměty: mušle, vejce, krystaly, části těla nebo prázdné šaty. Maluje je přesně a iluzivně, ale staví je do neskutečného prostoru, kde dostávají nový význam. Tomuto postupu se říká magický realismus (přesně namalované věci v nemožné situaci). Typický je pro ni stín nebo obrys místo celé postavy a tlumené světlo, které jako by vycházelo z nitra obrazu. Pracovala i ve velkých formátech: Jazerná záhrada ze sbírky Slovenské národní galerie měří 130 × 161 cm. Vedle malby kreslila tužkou a perem, lepila koláže a vytvořila stovky ilustrací.
Co se od Toyen naučit: 4 tipy pro akryl
- Mlha z houbičkyZřeďte akryl vodou a nanášejte ho houbičkou nebo starým kartáčkem přes mřížku. Vznikne jemná mlžná plocha bez stop štětce, podobná mlžným pozadím artificialismu.
- Jeden předmět, jiný světNamalujte obyčejnou věc, třeba rukavici nebo mušli, co nejpřesněji, ale do prázdné krajiny bez měřítka. Obraz tím získá tajemství, aniž byste museli cokoli vysvětlovat.
- Stín místo postavyZkuste postavu nenamalovat, jen její stín na zdi nebo na dveřích. Divák si zbytek domyslí a obraz bude působivější než podrobná figura.
- Světlo zevnitřPozadí nechte tmavé a nejsvětlejší tón dejte do středu motivu. Přechod mezi nimi rozmažte suchým štětcem, aby světlo působilo, jako by vycházelo z obrazu.
Chci malovat jako Toyen
Na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín nebo zážitek, který vás láká.
Nejslavnější obrazy
Toyen zemřela v roce 1980, její díla jsou proto chráněna autorským právem do konce roku 2050 a jejich obrázky na této stránce neukazujeme. U děl ve veřejných sbírkách odkazujeme na stránku díla v online katalogu galerie, kde je lze prohlédnout. Výběr začíná díly, o kterých na ArtMoment najdete samostatnou stránku.
- Chráněné dílo, bez obrázku1937 · soukromá sbírka (v roce 2009 vydražen v Praze)
- Chráněné dílo, bez obrázku1946 · Moderna Museet, Stockholm · Prohlédnout na webu galerie
- Chráněné dílo, bez obrázkuÚděs1937 · Národní galerie Praha (inv. č. O 11564)
- Chráněné dílo, bez obrázkuJitro1931 · Moravská galerie v Brně · Prohlédnout na webu galerie
- Chráněné dílo, bez obrázkuJazerná záhrada (Zahrada u jezera)1932 · Slovenská národná galéria, Bratislava · Prohlédnout na webu galerie
- Chráněné dílo, bez obrázkuCirkus1925 · soukromá sbírka (aukční rekord 2021)
Kde vidět její obrazy naživo
Nejvíc obrazů Toyen mají české a slovenské sbírky. Stav jsme ověřovali v online katalozích galerií 23. 10. 2026. Online sbírka Národní galerie Praha byla při ověření nedostupná, proto u ní uvádíme „ve sbírce“. Před cestou si aktuální expozici vždy ověřte.
| Galerie | Město | Co tam uvidíte | Odkaz |
|---|---|---|---|
| Národní galerie Praha – Veletržní palácnejblíž Praze | 🇨🇿 Praha | Úděs (1937), Ranní setkání (1937), Hlas lesa (1934), Tři tanečnice (1925) a další. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Vstupné |
| Moravská galerie v Brně | 🇨🇿 Brno | Jitro (1931), Hlas lesa I (1934). Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Oficiální web |
| Slovenská národná galéria | 🇸🇰 Bratislava | Jazerná záhrada (1932), olej na plátně 130 × 161 cm. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Oficiální web |
| Moderna Museet | 🇸🇪 Stockholm | Mýtus světla (1946), podle katalogu muzea vystaven (sál 01:7) | Návštěva |
Nejblíž Praze: obrazy Toyen má Národní galerie Praha, která sídlí přímo v Praze ve Veletržním paláci. Další díla najdete v Moravské galerii v Brně a ve Slovenské národní galerii v Bratislavě.
Zajímavosti
- Původ pseudonymu Toyen není jistý. Jaroslav Seifert tvrdil, že ho vymyslel on. Jiné výklady ho odvozují od francouzského slova citoyen (občan) nebo od české věty „to je on“.
- O sobě mluvila Toyen v mužském rodě a chodila oblékaná v pánských šatech. Seifert ve vzpomínkách napsal, že si na to přátelé nejdřív museli zvykat.
- Za okupace ukrývala Toyen ve svém malém bytě na Žižkově básníka Jindřicha Heislera. Od roku 2019 to připomíná pamětní deska na domě v Krásově ulici.
- Obraz Cirkus z 20. let se v dubnu 2021 prodal v aukci za 79,56 milionu korun. Šlo tehdy o nejdražší dílo Toyen prodané v Česku.
- Jméno Toyen nese planetka 4691 Toyen a nová ulice ve čtvrti Smíchov City nedaleko místa, kde se narodila.
Časté otázky
Kdy se narodila Toyen?
Toyen, vlastním jménem Marie Čermínová, se narodila 21. 9. 1902 na Smíchově, který je dnes součástí Prahy.
Kde a kdy zemřela Toyen?
Toyen zemřela 9. 11. 1980 v Paříži ve věku 78 let. Je pohřbena na pařížském hřbitově Batignolles.
Jaký je nejslavnější obraz Toyen?
K nejznámějším patří Spící z roku 1937, který je v soukromé sbírce, a Mýtus světla z roku 1946 ve stockholmském Moderna Museet.
Kde vidět obrazy Toyen v Česku?
Obrazy Toyen vlastní Národní galerie Praha, například Úděs a Ranní setkání z roku 1937. Další díla má Moravská galerie v Brně.
Proč si Marie Čermínová říkala Toyen?
Pseudonym Toyen začala používat kolem roku 1923. Podle Jaroslava Seiferta ho vymyslel on, jiné výklady ho spojují s francouzským slovem citoyen (občan) nebo s větou „to je on“.
Jaký byl vztah Toyen a Štyrského?
Toyen a Jindřich Štyrský byli umělecká dvojice od roku 1922 až do Štyrského smrti v roce 1942. Společně založili v Paříži artificialismus a v roce 1934 Skupinu surrealistů v ČSR.
Související malíři
- Bez obrázku🇪🇸 1893–1983 · surrealismus
- Bez obrázku🇪🇸 1904–1989 · surrealismus
- Bez obrázku🇩🇪 1891–1976 · surrealismus
- Bez obrázku🇧🇪 1898–1967 · surrealismus
Zdroje
- Wikidata: Toyen (Q271743)
- Národní galerie Praha: Toyen: Snící rebelka (výstava 2021)
- Moderna Museet: Mythe de la lumière (katalogový záznam)
- Radio Prague International: „Sleeping“, a surrealist painting by Toyen, sells for 20 million (2009)
- Web umenia: Toyen, Jitro, Moravská galerie v Brně
- Wikipedie (česky): Toyen
- Wikipedie (anglicky): Toyen
Obrázky a licence
Toyen, 1930. Foto neznámý autor, otištěno v Rozpravách Aventina. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Toyen1930.jpg. Licence: volné dílo (PD-anon-70-EU).
Obrazy Toyen (zemřela 1980) jsou chráněny autorským právem do konce roku 2050, proto je neukazujeme. Odkazy vedou na stránky děl ve sbírkách galerií.
Na malířských večerech ArtMoment nemalujeme díla ani motivy Toyen. Každý maluje obraz podle předlohy, kterou si vybere – máme až 50 předloh.