Mýtus světla
Obraz · 1946 · olej na plátně
Mythe de la lumière (angl. The Myth of Light)
Mýtus světla je olejomalba Toyen z roku 1946 se dvěma stíny na dvoukřídlých dveřích; vlastní ji Moderna Museet ve Stockholmu.
Co obraz zobrazuje
Toyen zemřela v roce 1980 a její dílo je chráněné autorským právem, reprodukci proto neukazujeme. Obraz si můžete prohlédnout v online katalogu Moderna Museet. Vysoký úzký obraz zabírají dvoukřídlé dveře. Na jedné polovině se rýsuje stín lidské postavy z profilu, která před sebe drží rostlinu. Na druhé polovině tvoří ruce v bílých rukavicích stínohru: stín hlavy štěkajícího psa. Podle muzea obraz zachycuje ohrožení něčí křehké existence a skládá ho se snovou logikou koláže. Na plátně není žádná postava v plném světle, jen stíny a ruce. Tím se obraz vrací k válečným letům, kdy se člověk musel skrývat a jeho přítomnost prozrazoval jen stín.
Dvoukřídlé dveře
Celou plochu vyplňují dveře se dvěma křídly. Fungují jako plátno pro stínohru i jako hranice mezi pokojem a vnějším světem. Úzký vysoký formát obrazu jejich tvar ještě zdůrazňuje.
Stín s rostlinou
Na levé polovině je stín postavy z profilu s rostlinou v ruce. Moderna Museet uvádí, že jde o stín básníka Jindřicha Heislera, kterého Toyen za okupace ukrývala u sebe v bytě.
Ruce v bílých rukavicích
Na druhém křídle dveří jsou vidět ruce v bílých rukavicích, které stínem vytvářejí hlavu štěkajícího psa. Dětská hra se stíny se tu mění v obraz hrozby.
Světlo jako téma
Název mluví o světle, ale na obraze jsou hlavně stíny. Podle muzea Toyen vyprávěla, jak moc měl Heisler rád světlo a jak trpěl tím, že roky nemohl vyjít ven.
Příběh vzniku
Za nacistické okupace nesměli čeští surrealisté vystavovat. Toyen pracovala v ústraní a ve svém bytě v Praze ukrývala mladého básníka Jindřicha Heislera, kterému jako Židovi hrozila deportace. Heisler nemohl několik let vyjít ven, protože ho hledali Němci. Podle Moderna Museet je to právě jeho stín, který Toyen namalovala na dveře v obraze Mýtus světla.
Obraz vznikl v roce 1946, rok po konci války. Válku Toyen zpracovala už v cyklech kreseb Střelnice (1940) a Schovej se, válko (1944). Mýtus světla na ně navazuje a vzpomínku na roky skrývání převádí do jednoduchého obrazu dvou stínů. Na jaře 1947 odjela Toyen s Heislerem natrvalo do Paříže, kde se přidali ke skupině surrealistů kolem André Bretona.
Moderna Museet ve Stockholmu získalo obraz v roce 1970 jako dar od spolku Přátel Moderna Museet. Ve sbírce má inventární číslo NM 6330 a v katalogu vede francouzský název Mythe de la lumière. Muzeum ho vystavilo například v roce 2018 v rámci programu Queer Surrealisms: Toyen a od 26. 10. 2024 je součástí velké výstavy surrealismu ze sbírky muzea, The Subterranean Sky.
Proč je tak slavný
Válečný příběh ve dvou stínech
Obraz připomíná, že Toyen za okupace riskovala život, když ukrývala Jindřicha Heislera. Stín na dveřích je jeho podobiznou bez tváře.
Jednoduchost, která znepokojuje
Na obraze nejsou žádné postavy ani krajina, jen dveře, stíny a ruce. Muzeum píše o snové logice koláže, kterou Toyen přenesla do malby.
Toyen ve světové sbírce
Moderna Museet řadí Toyen mezi nejvýznamnější autory klasického surrealismu vedle René Magritta, Meret Oppenheimové nebo Man Raye a Mýtus světla patří k dílům, která ze sbírky vystavuje.
Co si z obrazu vzít pro vlastní malbu
Kompozice je postavená na svislém formátu a dvou polovinách dveří. Levá a pravá strana spolu vedou dialog: na jedné stín člověka, na druhé stín zvířete. Obraz nemá hloubku, všechno se odehrává na jedné ploše, jako na promítacím plátně. Kontrast tmavého stínu a světlé plochy dveří nese celý obraz. Pro vlastní malbu si můžete vzít rozdělení plátna na dvě poloviny, které si odpovídají, práci se stínem místo celé postavy a úzký vysoký formát, který zdůrazní svislý motiv.
Paleta
- Teplá světlá okrová
#D8C7A3 - Šedohnědá stínová
#5E554B - Hluboká hnědočerná
#2B2621 - Lomená bílá
#EEEAE2 - Tlumená zelená
#6E7A58
Dílo je chráněné autorským právem a reprodukci neukazujeme. Paleta je jen orientační, sestavená podle popisu obrazu v katalogu Moderna Museet (stíny na světlých dveřích, bílé rukavice, rostlina), nikoli odečtená z originálu.
Stín místo postavy
Zkuste postavu nenamalovat, jen její stín na zdi nebo na dveřích. Divák si zbytek domyslí a obraz bude působivější než podrobná figura.
Dvě poloviny v dialogu
Rozdělte plátno svisle na dvě části a do každé dejte jeden motiv, které spolu souvisejí. Obraz získá napětí jako rozhovor dvou postav.
Úzký vysoký formát
Vyberte plátno výrazně vyšší než širší. Svislé motivy jako dveře, stromy nebo postavy v něm vyniknou a obraz působí slavnostně.
Chci namalovat svůj Mýtus světla
Na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín nebo zážitek, který vás láká.
Jak ho vidět naživo
Mýtus světla visí v Moderna Museet na ostrově Skeppsholmen ve Stockholmu (hlavní vchod Exercisplan 4). K 23. 10. 2026 je podle katalogu muzea vystavený v sále 01:7, v rámci výstavy surrealismu ze sbírky The Subterranean Sky ve 4. patře, která potrvá do 28. 5. 2028. Ve stejné výstavě jsou díla René Magritta, Meret Oppenheimové nebo Man Raye.
Vstupenky kupte na oficiálním webu Moderna Museet, podle muzea je to online výhodnější. Před cestou si v katalogu ověřte, že obraz je stále vystavený.
Nejbližší díla autorky od Prahy: obrazy Toyen má Národní galerie Praha, například Úděs z roku 1937; ve sbírce, ověřte aktuální expozici. Vstupenky najdete na webu Národní galerie. Přehled dalších sbírek je na stránce Toyen.
Zajímavosti a mýty
- Stín na dveřích patří podle Moderna Museet básníkovi Jindřichu Heislerovi, kterého Toyen za okupace ukrývala ve svém bytě.
- Obraz má neobvyklý formát 160 × 75 cm, je víc než dvakrát vyšší než širší.
- Moderna Museet obraz nekoupilo, dostalo ho v roce 1970 darem od spolku svých přátel.
- Katalog Moderna Museet vykládá jméno Toyen jako odvozené od francouzského citoyen, občan. Původ pseudonymu ale není jistý a existují i jiné výklady.
- Toyen s Heislerem odjeli do Paříže na jaře 1947, rok po vzniku obrazu.
Časté otázky
Kdo namaloval Mýtus světla?
Mýtus světla namalovala česká surrealistka Toyen, vlastním jménem Marie Čermínová, v roce 1946.
Kde je obraz Mýtus světla?
Mýtus světla visí v Moderna Museet ve Stockholmu, které ho vlastní od roku 1970. K 23. 10. 2026 je vystavený v sále 01:7.
Kdy vznikl Mýtus světla?
Mýtus světla vznikl v roce 1946, rok po konci druhé světové války a rok před odchodem Toyen do Paříže.
Co znamená obraz Mýtus světla?
Obraz ukazuje stín člověka s rostlinou a stín psí hlavy z rukou v bílých rukavicích na dvoukřídlých dveřích. Podle Moderna Museet zachycuje stín Jindřicha Heislera, kterého Toyen za války ukrývala, a ohrožení jeho existence.
Jak velký je Mýtus světla?
Mýtus světla měří 160 × 75 cm. Je to olej na plátně.
Kde vidět obrazy Toyen v Česku?
Obrazy Toyen má Národní galerie Praha, například Úděs z roku 1937, a Moravská galerie v Brně. Aktuální expozici si ověřte u galerií.
Další díla autora
- Chráněné dílo, bez obrázku1937 · soukromá sbírka
- Chráněné dílo, bez obrázku1937 · Národní galerie Praha
- Chráněné dílo, bez obrázku1931 · Moravská galerie v Brně
- Chráněné dílo, bez obrázku1932 · Slovenská národní galerie, Bratislava
Podobné obrazy
- Chráněné dílo, bez obrázkuSalvador Dalí · 1931 · surrealismus
- Chráněné dílo, bez obrázkuRené Magritte · 1929 · surrealismus
- Chráněné dílo, bez obrázkuMax Ernst · 1921 · surrealismus
- Chráněné dílo, bez obrázkuJiří Kolář · 1937–2002 · koláž a vizuální poezie
Zdroje a licence
- Moderna Museet: Mythe de la lumière (NM 6330, katalogový záznam a stav vystavení)
- Moderna Museet: The Subterranean Sky – Surrealism in the Moderna Museet Collection
- Moderna Museet, obchod: plakát Toyen, The Myth of Light (text muzea o Heislerovi)
- Moderna Museet: Queer Surrealisms: Toyen (2018)
- Wikidata: The Myth of Light (Q108738301)
- Wikipedie (česky): Toyen
Obrázky a licence
Mýtus světla je dílo chráněné autorským právem (Toyen † 1980), proto na stránce není jeho reprodukce. Prohlédnout si ho můžete v online katalogu Moderna Museet.
Na malířských večerech ArtMoment Mýtus světla ani jeho motivy nemalujeme. Každý maluje obraz podle předlohy, kterou si vybere – máme až 50 předloh.