Jiří Kolář
Výtvarník · koláž a vizuální poezie
Jiří Kolář byl český básník a výtvarník, který vynalezl řadu nových technik koláže, například roláž a chiasmáž, a vystavoval po celém světě.

Život v kostce
Protivín, Kladno a truhlářské řemeslo (1914–1940)
Jiří Kolář se narodil 24. 9. 1914 v Protivíně v rodině pekaře a švadleny a mládí prožil na Kladně. Od sedmi let pomáhal v pekárně a vyučil se truhlářem. Ve 30. letech vystřídal řadu zaměstnání, pracoval jako pomocník na stavbě, hlídač nebo číšník a často žil jen z podpory v nezaměstnanosti. V šestnácti objevil moderní poezii a začal psát. Už v roce 1937 vystavil své první koláže v divadle E. F. Buriana. Básník František Halas mu v roce 1941 vydal první sbírku Křestný list a seznámil ho s teoretikem Jindřichem Chalupeckým.
Skupina 42 a zákazy (1941–1958)
V roce 1942 založil s Chalupeckým Skupinu 42, ke které patřili malíři Kamil Lhoták, František Gross nebo Jan Kotík a básníci Ivan Blatný a Jiřina Hauková. Kolářovy texty se staly manifestem její estetiky. V roce 1949 se oženil s Bělou Helclovou, pozdější fotografkou a výtvarnicí Bělou Kolářovou. Po roce 1948 byl označen za reakcionáře a v roce 1952 ho Státní bezpečnost zatkla kvůli rukopisu sbírky Prométheova játra. Strávil devět měsíců ve vazbě a propustila ho amnestie. Podporoval přátele z okruhu výtvarníků i spisovatelů: kupoval díla mladých umělců a v roce 1956 věnoval honorář na vydání první knihy Bohumila Hrabala. Grafikovi Vladimíru Boudníkovi postupně odkoupil kolem 90 grafik a zprostředkoval mu první výstavy v zahraničí. Už v roce 1956 vydal strojopisný almanach Život je všude, ve kterém debutovali mimo jiné Josef Škvorecký, Václav Havel a Bohumil Hrabal.
Od slov ke koláži (1959–1979)
Koncem 50. let se rozešel s literaturou a začal tvořit takzvanou evidentní poezii, básně bez psaného slova, a z ní přešel ke kolážím. Na počátku 60. let během krátké doby vymyslel většinu svých technik, od roláže po chiasmáž, a v roce 1962 je ukázal v Klubu umělců Mánes. Od roku 1963 vystavoval v zahraničí, například na documentě v Kasselu v roce 1968, na bienále v São Paulu v roce 1969, kde získal cenu, a opakovaně v Guggenheimově muzeu v New Yorku. Od roku 1964 vytvářel také předmětnou poezii, kompozice skutečných předmětů řazené podle zákonitostí básně; podnětem byla podle jeho slov návštěva muzea v Osvětimi. Díky zájmu zahraničních sběratelů byl od poloviny 60. let finančně nezávislý a v roce 1968 založil vlastní Cenu Jiřího Koláře pro výtvarníky. Za normalizace podporoval samizdatovou Edici Petlice a patřil k prvním signatářům Charty 77.
Paříž a návrat (1980–2002)
V roce 1979 získal stipendium v Západním Berlíně a v roce 1980 přesídlil na pozvání Centre Georges Pompidou do Paříže. Když mu úřady odmítly prodloužit pobyt, zůstal ve Francii a v roce 1984 získal francouzské občanství. V Paříži založil čtvrtletník Revue K věnovaný českému a slovenskému umění v exilu. Po roce 1989 se s manželkou do Prahy vracel, Národní galerie mu v roce 1993 uspořádala retrospektivu a v roce 1990 spoluzaložil Cenu Jindřicha Chalupeckého pro mladé umělce. V posledních letech ho omezovaly zdravotní potíže. Zemřel 11. 8. 2002 v Praze ve věku 87 let.
Jak maloval
Kolář nemaloval štětcem. Jeho materiálem byly reprodukce obrazů, stránky z časopisů, mapy, noty, jízdní řády nebo text v Braillově písmu, které stříhal skalpelem a znovu skládal. Barvu do obrazu nevnášel pigmentem, ale výběrem potištěného papíru. Vytvořil přes 120 různých druhů koláže a pro mnohé vymyslel vlastní jména. Roláž vzniká tak, že dvě nebo více reprodukcí rozstříhá na proužky a ty pak podle pevného pravidla prostřídá vedle sebe; z dvou známých obrazů tak vznikne třetí. Podobně vznikly chiasmáž, proláž nebo stratifie. Muchláž (francouzsky froissage) pracuje se zmačkaným papírem: inspirací byl podle Koláře plakát, přes který přejel nákladní vůz. K roláži ho zase přivedla reprodukce v časopise Uppercase z roku 1959. Od válečných let si vystřihoval obrázky ze starých časopisů jako Světozor nebo Zlatá Praha a tento „městský obrazový folklór“ mu sloužil jako zásobárna motivů. Od roku 1963 lepil koláže i na trojrozměrné předměty, třeba jablka, sloupy nebo valchu. Častým tématem je rozhovor s dějinami umění: Kolář konfrontoval renesanční a moderní malbu a vracel staré mistry do nových souvislostí.
Co se od Koláře naučit: 4 tipy pro akryl
- Malujte v pruzíchRozdělte plátno tužkou na svislé pruhy a v každém druhém změňte barvu nebo motiv. Obraz se rozkmitá podobně jako Kolářova roláž.
- Papír pod barvouNalepte na plátno akrylovým médiem pár útržků novin nebo not a přemalujte je lazurou. Písmo prosvítá a dodá ploše strukturu.
- Dva světy v jednomSpojte na jednom plátně dvě zcela odlišné krajiny, třeba moře nahoře a město dole. Kontrast vytvoří nečekaný příběh.
- Pravidlo před nápademStanovte si předem jednoduché pravidlo, například jen tři barvy a jen svislé tahy. Omezení vás donutí k objevům.
Chci malovat jako Jiří Kolář
Na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín nebo zážitek, který vás láká.
Nejslavnější obrazy
Kolář zemřel v roce 2002, jeho díla jsou proto chráněna autorským právem do konce roku 2072 a jejich obrázky tu neukazujeme. U děl ve veřejných sbírkách odkazujeme na katalogový záznam galerie.
- Chráněné dílo, bez obrázkuPáté kolo u vozu1970, koláž a chiasmáž na dřevě · Moravská galerie, Brno · Katalogový záznam
- Chráněné dílo, bez obrázkuMechanismus I (Jízdní řád)1964, koláž a chiasmáž na lepence · Moravská galerie, Brno · Katalogový záznam
- Chráněné dílo, bez obrázkuBez názvu (Madona kancléře Rolina)před 1965, koláž · Galerie moderního umění v Hradci Králové · Katalogový záznam
- Chráněné dílo, bez obrázkuBez názvu (Holandská přísloví)1964, koláž · Galerie moderního umění v Hradci Králové · Katalogový záznam
- Chráněné dílo, bez obrázkuPocta Georgesi Braqueovi1982 · Metropolitan Museum of Art, New York
- Chráněné dílo, bez obrázkuPrométheova játra1950 · sbírka básní, kvůli které byl v roce 1952 zatčen; oficiálně vyšla až v roce 1990
Kde vidět jeho obrazy naživo
Největší soubor Kolářových prací je v Praze. Další koláže mají krajské galerie i muzea v zahraničí. Sbírky jsme ověřovali 23. 10. 2026. Koláže na papíře se kvůli citlivosti na světlo vystavují střídavě, vystavení konkrétního díla si proto ověřte u galerie.
| Galerie | Město | Co tam uvidíte | Odkaz |
|---|---|---|---|
| Museum Kampa – Nadace Jana a Medy Mládkovýchnejblíž Praze | 🇨🇿 Praha | přes 240 Kolářových děl ze sbírky Mládkových a sbírka Jiřího a Běly Kolářových. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Oficiální web |
| Národní galerie Praha | 🇨🇿 Praha | část Kolářovy sbírky převedená v 80. letech a jeho vlastní díla. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Vstupné |
| Galerie moderního umění v Hradci Králové | 🇨🇿 Hradec Králové | koláže z 60. let, například Bez názvu (Madona kancléře Rolina), a Pocta Otto Gutfreundovi (1992). Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Oficiální web |
| Moravská galerie | 🇨🇿 Brno | Páté kolo u vozu (1970) a Mechanismus I (Jízdní řád) (1964). Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Oficiální web |
Nejblíž Praze: Museum Kampa na Malé Straně, které spravuje největší soubor Kolářových koláží v Česku. Kolářova díla mají také Centre Georges Pompidou v Paříži nebo Metropolitan Museum of Art v New Yorku.
Zajímavosti
- Kolář vytvořil přes 120 metodicky odlišných druhů koláže. Mnohé techniky pojmenoval sám a popsal je ve Slovníku metod.
- Jako učeň truhláře přišel o prst. Truhlařinu se vyučil u souseda, protože v době hospodářské krize tiskárny nepřijímaly učně sazečů.
- Za sbírku básní Prométheova játra strávil v letech 1952–1953 devět měsíců ve vazbě. Kniha oficiálně vyšla v Československu až v roce 1990.
- Kolářův stůl v pražské kavárně Slavia byl místem setkávání básníků a výtvarníků, chodil k němu i Václav Havel.
- V roce 1990 spoluzaložil s Václavem Havlem a Theodorem Pištěkem Cenu Jindřicha Chalupeckého, která se dodnes uděluje mladým výtvarníkům.
Časté otázky
Kdy se narodil Jiří Kolář?
Jiří Kolář se narodil 24. 9. 1914 v Protivíně v jižních Čechách.
Kde a kdy zemřel Jiří Kolář?
Jiří Kolář zemřel 11. 8. 2002 v Praze ve věku 87 let.
Co je roláž?
Roláž je technika koláže Jiřího Koláře. Dvě nebo více reprodukcí se rozstříhají na proužky a ty se podle pevného pravidla poskládají vedle sebe, takže vznikne nový obraz.
Byl Jiří Kolář malíř, nebo básník?
Jiří Kolář byl obojí. Začínal jako básník a od konce 50. let se věnoval hlavně výtvarnému umění, především koláži, kterou chápal jako pokračování poezie.
Kde vidět díla Jiřího Koláře?
Největší soubor jeho koláží má Museum Kampa v Praze. Jeho díla vlastní také Národní galerie Praha, Moravská galerie v Brně a Galerie moderního umění v Hradci Králové.
Jaké je nejznámější dílo Jiřího Koláře?
Ve výtvarném umění jsou nejznámější jeho roláže a chiasmáže z 60. a 70. let. Z literatury je nejcennější sbírka básní Prométheova játra z roku 1950.
Související malíři
- Bez obrázku🇨🇿 1926–1974 · surrealismus
- Bez obrázku🇪🇸 1904–1989 · surrealismus
- Bez obrázku🇨🇿 1902–1980 · surrealismus
- Bez obrázku🇪🇸 1893–1983 · surrealismus
Zdroje
- Wikidata: Jiří Kolář (Q699793)
- Museum Kampa: Sbírky
- ČT24: Make it new! Před sto lety se narodil „dvojí umělec“ Jiří Kolář
- Web umenia: Jiří Kolář, Páté kolo u vozu (Moravská galerie)
- Wikipedie (česky): Jiří Kolář
- Wikipedie (anglicky): Jiří Kolář
Obrázky a licence
Jiří Kolář, 1979. Foto: Hana Hamplová. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jiří_Kolář_1979_foto_Hana_Hamplová.jpg. Licence: CC BY-SA 3.0. Výřez.
Díla Jiřího Koláře (zemřel 2002) jsou chráněna autorským právem do konce roku 2072, proto je neukazujeme. Odkazy vedou na katalogové záznamy galerií.
Na malířských večerech ArtMoment nemalujeme díla ani motivy Jiřího Koláře. Každý maluje obraz podle předlohy, kterou si vybere – máme až 50 předloh.