„Tvůrčí akt nedělá umělec sám. Divák uvádí dílo do styku s vnějším světem tím, že ho čte a vykládá, a tak k tvůrčímu aktu přidává svůj díl.“

— Marcel Duchamp, duben 1957

přednáška The Creative Act, sjezd Americké federace umění, Houston, duben 1957

Ověřený zdroj

Kdy a proč to řekl

Duchamp přednesl tento krátký text na sjezdu Americké federace umění v Houstonu v roce 1957. Je to jedno z nejcitovanějších vyjádření o roli diváka v moderním umění.

Podle Duchampa je dílo dokončené teprve tehdy, když ho někdo uvidí a dá mu vlastní význam; o jeho hodnotě nakonec rozhoduje divák a čas.

Pojďte umění tvořit

Citáty jsou hezké, ale vlastní obraz je lepší. U nás nemusíte umět malovat: dostanete plátno, barvy a klid, zbytek přijde sám.

Další citáty

Zajímaly mě myšlenky, ne jen vizuální výsledky. Chtěl jsem malbu znovu postavit do služeb mysli.
Marcel Duchamprozhovor s Jamesem Johnsonem Sweeneym, Eleven Europeans in America, The Museum of Modern Art Bulletin, 1946, 1946Ověřený zdroj
Na detail citátu
Ne všichni umělci jsou šachisté, ale všichni šachisté jsou umělci.
Marcel Duchampprojev na výročním setkání Šachové asociace státu New York, Cazenovia 1952, 30. srpna 1952Ověřený zdroj
Na detail citátu
Nevěřím v umění. Věřím v umělce.
Marcel Duchampšíří se v citátových sbírkách bez uvedení zdroje; v rozhovorech s Pierrem Cabannem (1967) jsme ho nenašliPřipisováno, zdroj chybí
Na detail citátu
Umění je buď plagiát, nebo revoluce.
Marcel Duchampna internetu se často připisuje Duchampovi; už kritik James Huneker (The Pathos of Distance, 1913) ho ale uvádí jako myšlenku Paula GauguinaVe skutečnosti: Paul Gauguin (připisováno; i u něj chybí přesný dobový zdroj)
Na detail citátu
Umění není pravda. Umění je lež, díky které poznáváme pravdu.
Pablo Picassorozhovor „Picasso Speaks“ s Mariusem de Zayasem, časopis The Arts, New York, květen 1923Ověřený zdroj
Na detail citátu
Umění nenapodobuje viditelné, ale činí viditelným.
Paul Kleeesej „Schöpferische Konfession“ (Tvůrčí vyznání), 1920Ověřený zdroj
Na detail citátu

Všechny citáty o umění →