Jaký je původ jména Robin

Původ jména · germánský

Robin je mužské křestní jméno germánského původu. Vzniklo jako domácká podoba jména Robert, jehož germánský předobraz Hrodebert znamená „zářivá sláva“.

Význam jména„zářivá sláva“ (podle jména Robert)

Germánské jméno · svátek 30. ledna

Původ a význam jména Robin

Robin je mužské křestní jméno staroněmeckého původu. V některých zemích se užívá i jako jméno ženské.[1]

Ve středověké Anglii šlo o domáckou podobu jména Robert. Dnes se Robin obvykle považuje za samostatné jméno.[2]

Robert pochází z germánského jména Hrodebert, složeného ze základů hruod „sláva“ a beraht „zářivý“. Do Británie ho přinesli Normané.[3]

Nejznámějším nositelem jména je Robin Hood, legendární anglický hrdina a lukostřelec, který bral bohatým a dával chudým.[2][1]

Kalendář Beda uvádí Robina jako francouzskou i anglickou domáckou podobu Roberta a jako jméno, které je v posledních desetiletích stále oblíbenější.[4]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

  • Roby
  • Robík
  • Robíček
  • Robinek

Podle kalendáře Beda.[4]

V jiných jazycích

Anglicky, francouzsky, nizozemsky, švédsky i česky se jméno píše stejně – Robin. Anglicky Robbin, Rob, Robbie, Bobby; jako ženské jméno Robyn, Robina.[2][1]

Příbuzná jména v kalendáři

Robin vznikl jako domácká podoba jména Robert, které má v kalendáři vlastní svátek:[4][2]

Známí Robinové

  • Robin Williams1951–2014, americký herec, komik a zpěvák, držitel Oscara[5]
  • Robin Gibb1949–2012, britský zpěvák, skladatel a producent, člen skupiny Bee Gees[6]
  • Robin Králnar. 1981, český básník, textař a překladatel, autor poezie pro děti[7]
  • Robin Ondráčeknar. 1991, český tanečník, taneční lektor a choreograf[8]
  • Robin Hranáčnar. 2000, český fotbalista, obránce a reprezentant[9]

Znáte nějakého Robina a chcete mu popřát ke svátku?

Robin má svátek 30. ledna. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Dárkový voucher ArtMoment

Večer s plátnem a štětcem jako dárek ke svátku

  • Obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín.
  • Elektronický voucher máte v e-mailu obvykle do 5 minut od zaplacení.
  • Platnost 6 měsíců, s prodlouženou platností 12 měsíců (za 199 Kč).
  • Chcete ho předat v ruce? Tištěný voucher v dárkové obálce za 99 Kč + doprava.
Vybrat voucher ke svátku

Motiv voucheru si vyberete při objednávce, změnit ho můžete i později přes odkaz v e-mailu. Věnování až 140 znaků za 49 Kč.[10]

Kdy má svátek Robin a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Robinem na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.

Časté otázky

Co znamená jméno Robin?

Robin vznikl jako domácká podoba jména Robert. To pochází z germánského Hrodebert a znamená „zářivá sláva“.

Odkud jméno Robin pochází?

Z germánského jména Robert. Jako jeho domácká podoba se Robin užíval ve francouzštině a angličtině, dnes je to samostatné jméno.

Jaké jsou domácké podoby jména Robin?

Například Roby, Robík, Robíček, Robinek.

Kdy má Robin svátek?

V Česku 30. ledna.

Zdroje

  1. Wikipedie: Robin (křestní jméno, revize 22252057)
  2. Behind the Name: Robin – Meaning & History (anglicky)
  3. Behind the Name: Robert – Meaning & History (anglicky)
  4. Kalendář Beda: Kdy má v kalendáři svátek Robin (30. ledna v letech 1981–2026, kalendárium podle M. Knappové)
  5. Wikipedie: Robin Williams
  6. Wikipedie: Robin Gibb
  7. Wikipedie: Robin Král
  8. Wikipedie: Robin Ondráček
  9. Wikipedie: Robin Hranáč
  10. ArtMoment: Dárkový voucher (platnost, tištěná verze, věnování)