Jaký je původ jména Marie

Původ jména · hebrejský

Marie je ženské křestní jméno hebrejského původu, vzniklé z biblického jména Mirjam. Přesný význam není znám, vykládá se jako „milovaná Bohem“, „moře hořkosti“ i „kapka moře“.

Význam jména„milovaná Bohem“

Hebrejské jméno · svátek 12. září

Původ a význam jména Marie

Marie je ženské křestní jméno hebrejského původu. Vychází z biblického jména Mirjam, které se přepisuje také jako Miriam. V Bibli se objevuje i v řecké podobě Maria.[1]

Přesný význam jména není znám. Kalendář Beda uvádí výklady „milovaná Bohem“, „moře hořkosti“ i „kapka moře“.[2]

Podle Behind the Name šlo nejspíš původně o egyptské jméno, odvozené snad ze slov mry „milovaný“ nebo mr „láska“.[3]

Nejznámější biblickou nositelkou jména je Panna Marie, matka Ježíše. Díky ní se jméno rozšířilo po celém křesťanském světě.[1][3]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

  • Maruše
  • Mařenka
  • Máňa
  • Manka
  • Mája
  • Majka
  • Máša
  • Maryška

Podle kalendáře Beda.[2]

V jiných jazycích

Česky a francouzsky se jméno píše stejně – Marie. Latinsky Maria; anglicky Mary; slovensky Mária; hebrejsky Mirjam.[4][5][3][6]

Příbuzná jména v kalendáři

Kalendář Beda uvádí, že Marie vznikla z původního jména Miriam, a mezi dalšími podobami jmenuje i Mariku. Obě mají v kalendáři vlastní svátek:[2]

  • Miriam5. listopadu
  • Marika31. ledna

Známé Marie

  • Marie Terezie1717–1780, arcivévodkyně rakouská, královna uherská a česká, jediná vládnoucí žena na českém trůně[7]
  • Marie Curie-Skłodowská1867–1934, polská vědkyně, která většinu života působila ve Francii a zkoumala radioaktivitu[8]
  • Toyen (Marie Čermínová)1902–1980, česko-francouzská malířka, jedna z představitelek evropského surrealismu[9]
  • Marie Rottrovánar. 1941, česká zpěvačka, klavíristka a skladatelka[10]
  • Marie Poledňáková1941–2022, česká scenáristka a režisérka[11]

Znáte nějakou Marii a chcete jí popřát ke svátku?

Marie má svátek 12. září. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Dárkový voucher ArtMoment

Večer s plátnem a štětcem jako dárek ke svátku

  • Obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín.
  • Elektronický voucher máte v e-mailu obvykle do 5 minut od zaplacení.
  • Platnost 6 měsíců, s prodlouženou platností 12 měsíců (za 199 Kč).
  • Chcete ho předat v ruce? Tištěný voucher v dárkové obálce za 99 Kč + doprava.
Vybrat voucher ke svátku

Motiv voucheru si vyberete při objednávce, změnit ho můžete i později přes odkaz v e-mailu. Věnování až 140 znaků za 49 Kč.[12]

Kdy má svátek Marie a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Marií na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.

Časté otázky

Co znamená jméno Marie?

Přesný význam není znám. Nejčastěji se uvádí „milovaná Bohem“, ale také „moře hořkosti“ nebo „kapka moře“.

Odkud jméno Marie pochází?

Z hebrejštiny, z biblického jména Mirjam (Miriam). Do evropských jazyků se rozšířilo přes řeckou a latinskou podobu Maria.

Jaké jsou domácké podoby jména Marie?

Například Maruše, Mařenka, Máňa, Manka, Mája, Majka, Máša, Maryška.

Kdy má Marie svátek?

V Česku 12. září, na Slovensku 12. září (Mária).

Zdroje

  1. Wikipedie: Marie (křestní jméno, revize 26115620)
  2. Kalendář Beda: Kdy má v kalendáři svátek Marie (12. září v letech 1957–2026, kalendárium podle M. Knappové)
  3. Behind the Name: Mary – Meaning & History (anglicky)
  4. Behind the Name: Marie – Meaning & History (anglicky)
  5. Behind the Name: Maria – Meaning & History (anglicky)
  6. Ministerstvo kultúry SR: Oficiálne kalendárium (12. 9. Mária), archivní kopie
  7. Wikipedie: Marie Terezie
  8. Wikipedie: Marie Curie-Skłodowská
  9. Wikipedie: Toyen
  10. Wikipedie: Marie Rottrová
  11. Wikipedie: Marie Poledňáková
  12. ArtMoment: Dárkový voucher (platnost, tištěná verze, věnování)