Jaroslav Čermák
Malíř · romantismus
Jaroslav Čermák byl český malíř historických a romantických obrazů, který tvořil hlavně v Belgii a Francii a proslul výjevy z Černé Hory a Hercegoviny.

Život v kostce
Dětství na Betlémském náměstí (1830–1849)
Jaroslav Čermák se narodil 1. 8. 1830 v Praze na Starém Městě, v domě na Betlémském náměstí, který dnes zdobí socha dívky s vavřínovým věncem a jeho jméno. Otec Jan Čermák byl lékař a matka Josefa pocházela z rodiny Ignáce Veselého, sběratele obrazů a jednoho ze zakladatelů Společnosti vlasteneckých přátel umění. Bratři Josef a Jan Nepomuk se stali lékaři a vědci. Jaroslav jako dítě utrpěl těžké zranění kyčle a dlouho musel ležet. Právě tehdy se podle životopisců začal věnovat kreslení. Koncem 40. let krátce studoval na pražské akademii u Christiana Rubena. Chtěl se stát historickým malířem a výuka v Praze mu nestačila.
Antverpy, Brusel a Paříž (1849–1860)
Odešel proto do Antverp k Gustafu Wappersovi a pak do Bruselu do ateliéru Louise Gallaita, uznávaného belgického malíře historických scén. Na počátku 50. let se usadil v Paříži, i když hodně cestoval a často se vracel domů. V roce 1853 vystavil na pařížském Salonu obraz Šimon Lomnický žebrá na Karlově mostě. O rok později představil v Bruselu Protireformaci, výjev z Čech po bitvě na Bílé hoře: dominikánský mnich přichází do rolnické chalupy a děti, už vychované v katolické víře, mu líbají ruku. Když obraz později vystavil v Praze, stal se spíš politickou než uměleckou událostí. Následovaly další náměty z českých dějin, například Husité bránící průsmyk (1857). V Paříži poznal díla Eugèna Delacroixe a Alexandra-Gabriela Decampse a silně na něj působil Rubens.
Černá Hora, Itálie a Bretaň (1860–1878)
V první polovině 60. let cestoval do Černé Hory a Dalmácie. Boj místních obyvatel proti turecké nadvládě se stal hlavním tématem jeho obrazů: vznikly Únos hercegovinské ženy, Raněný Černohorec nebo Zajatkyně. V letech 1865–1867 pobýval v Itálii a v Římě namaloval pro svou sestru Marii, provdanou za knížete Czartoryského, své největší plátno Golgota, dlouhé přes 3,9 metru. Od roku 1869 jezdil malovat do Roscoffu na severním pobřeží Bretaně. Nabídku stát se ředitelem pražské akademie odmítl a zůstal ve Francii. V roce 1874 si podle vlastního návrhu postavil v Paříži dům s ateliérem. K jihoslovanským námětům se vracel až do konce. Z roku 1877 pochází velké plátno Dalmatská svatba, které zůstalo nedokončené a dnes patří Národní galerii Praha. Zemřel v Paříži 23. 4. 1878 ve věku 47 let. Jeho ostatky byly v roce 1888 převezeny do Prahy a pohřbeny na Olšanských hřbitovech.
Jak maloval
Čermák maloval olejem, na plátno i na dřevěné desky, a vycházel z belgické a francouzské historické malby poloviny 19. století. Belgická historická malba, ke které patřil jeho učitel Louis Gallait, stavěla na velkých kompozicích s mnoha postavami, kde každá figura hraje svou roli v příběhu. Postavy modeloval pevně a realisticky, s pečlivě propracovanými tvářemi, rukama a látkami. Na obrazech z Černé Hory pracoval s výraznými kontrasty: tmavé, často skalnaté pozadí a světlem zalitá těla nebo bílé košile. Barevnost je bohatá a teplá, s červenými, zlatými a hnědými tóny, ve kterých je znát vliv Rubense a Delacroixe. V pozdních bretaňských obrazech z Roscoffu se jeho paleta zesvětlila a do popředí vystoupilo denní světlo nad mořem a pobřežím. Vedle velkých scén maloval portréty, například svého přítele malíře Josefa Navrátila, a zátiší s rybami z bretaňského přístavu.
Co se od Čermáka naučit: 4 tipy pro akryl
- Světlá postava na tmavémPostavte hlavní motiv ve světlých tónech proti tmavému pozadí. Kontrast ho vytáhne dopředu a obraz bude působit dramaticky, i když na něm bude jen jedna postava nebo předmět.
- Bílá látka plná barevBílou košili nebo ubrus nemalujte jen bílou. Do stínů přidejte trochu modré, šedé nebo okrové a do světel čistou bílou. Látka získá objem a bude vypadat živě.
- Teplá paletaZkuste obraz postavit na červené, okrové a hnědé a studenou modrou použijte jen málo. Teplé barvy dodají výjevu energii, podobně jako na Čermákových obrazech z Černé Hory.
- Jeden příběh, jasná diagonálaRozmístěte hlavní tvary podél šikmé linie přes plátno. Diagonála přidá kompozici pohyb a oko ji sleduje přirozeně od jednoho rohu ke druhému.
Chci malovat jako Jaroslav Čermák
Na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín nebo zážitek, který vás láká.
Nejslavnější obrazy
Většina Čermákových obrazů je ve sbírce Národní galerie Praha. Několik děl z let v Belgii a Nizozemsku vlastní nizozemská muzea. Výběr začíná dílem, o kterém na ArtMoment chystáme samostatnou stránku.
replika z roku 1865 · Národní galerie Praha
Zajatkyně1870 · Národní galerie Praha
Protireformace1854 · Národní galerie Praha
Husité bránící průsmyk1857 · Národní galerie Praha
Život na pobřeží u RoscoffuNárodní galerie Praha
Kde vidět jeho obrazy naživo
Největší soubor Čermákových obrazů vlastní Národní galerie Praha, která umění 19. století vystavuje ve stálé expozici 1796–1918: Umění dlouhého století ve Veletržním paláci. Online katalog NG byl při ověření 23. 10. 2026 nedostupný, vystavení konkrétních obrazů si proto ověřte u galerie.
| Galerie | Město | Co tam uvidíte | Odkaz |
|---|---|---|---|
| Národní galerie Praha – Veletržní palácnejblíž Praze | 🇨🇿 Praha | Únos hercegovinské ženy (replika), Zajatkyně, Protireformace, Husité bránící průsmyk, Golgota, Dalmatská svatba. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Expozice |
| Rijksmuseum | 🇳🇱 Amsterdam | Dva portréty z roku 1857, mimo jiné Guillaume Anne van der Brugghen. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Stránka díla |
| Amsterdam Museum | 🇳🇱 Amsterdam | Uherská žena s dítětem (1859) a další dílo. Ve sbírce, ověřte aktuální expozici. | Oficiální web |
V Praze stojí za zastavení i jeho rodný dům na Betlémském náměstí se sochou dívky s vavřínovým věncem a zlatým nápisem jeho příjmení.
Zajímavosti
- Obraz Šimon Lomnický žebrá na Karlově mostě vystavil Čermák v roce 1853 na pařížském Salonu, ještě jako student.
- Bretaňský přístav Roscoff mu dal i náměty na zátiší. Velké Zátiší s rybami z roku 1873 měří 117,5 × 160,5 cm a patří Národní galerii Praha.
- Jeho sestra Marie se provdala za polského šlechtice a politika Jerzyho Konstantyho Czartoryského. Pro ni namaloval v Římě obraz Golgota o rozměrech zhruba 1 × 3,9 metru.
- Čermák namaloval podobiznu svého přítele, malíře Josefa Navrátila (1852). Obraz dnes vlastní Národní galerie Praha.
- Nabídku vést pražskou malířskou akademii odmítl a do konce života žil ve Francii. Domů se vrátil až po smrti, jeho ostatky převezli do Prahy v roce 1888.
Časté otázky
Kdy se narodil Jaroslav Čermák?
Jaroslav Čermák se narodil 1. 8. 1830 v Praze na Starém Městě. Některé starší zdroje uvádějí rok 1831.
Kde a kdy zemřel Jaroslav Čermák?
Jaroslav Čermák zemřel 23. 4. 1878 v Paříži ve věku 47 let. Jeho ostatky byly v roce 1888 převezeny do Prahy a uloženy na Olšanských hřbitovech.
Jaký je nejznámější obraz Jaroslava Čermáka?
Mezi nejznámější Čermákova díla patří obrazy z Černé Hory a Hercegoviny, například Únos hercegovinské ženy, Raněný Černohorec a Zajatkyně, a historický obraz Protireformace z roku 1854.
Kde vidět obrazy Jaroslava Čermáka?
Většinu jeho obrazů vlastní Národní galerie Praha, která umění 19. století vystavuje ve Veletržním paláci. Několik děl mají také Rijksmuseum a Amsterdam Museum v Amsterdamu.
Proč Čermák maloval Černou Horu?
Jaroslav Čermák v 60. letech 19. století cestoval do Černé Hory a Dalmácie a boj tamních obyvatel proti turecké nadvládě se stal hlavním tématem jeho romantických obrazů.
Související malíři
- Bez obrázku1817–1900 · romantismus
- Bez obrázku🇨🇿 1820–1871 · romantismus
- Bez obrázku🇨🇿 1832–1899 · romantismus
- Bez obrázku🇨🇿 1798–1865 · romantismus
Zdroje
- Wikidata: Jaroslav Čermák (Q715879)
- Wikidata: Únos ženy hercegovské, replika, Národní galerie Praha, inv. č. O 794 (Q117213561)
- Wikidata: Protireformace, Národní galerie Praha, inv. č. O 4656 (Q138702206)
- Rijksmuseum: Guillaume Anne van der Brugghen (katalogový záznam SK-A-3481)
- Wikipedie (česky): Jaroslav Čermák (malíř)
- Wikipedie (anglicky): Jaroslav Čermák (painter)
Obrázky a licence
Jaroslav Čermák, kresba Jana Vilímka (České album). Národní knihovna ČR. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jaroslav_%C4%8Cerm%C3%A1k_%E2%80%93_Jan_Vil%C3%ADmek_%E2%80%93_%C4%8Cesk%C3%A9_album_(cropped).jpg. Licence: public domain (PD-old).
Únos hercegovinské ženy (replika), Jaroslav Čermák, 1865. Národní galerie Praha. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jaroslav_%C4%8Cerm%C3%A1k_-_Kidnapping_of_a_Montenegrin_Woman,_replica_-_O_794_-_National_Gallery_Prague.jpg. Licence: PD-Art (PD-old).
Zajatkyně, Jaroslav Čermák, 1870. Národní galerie Praha. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jaroslav_%C4%8Cerm%C3%A1k_-_Captives_(Captive_Montenegrin_Women)_-_O_2617_-_National_Gallery_Prague.jpg. Licence: PD-Art (PD-old).
Protireformace, Jaroslav Čermák, 1854. Národní galerie Praha. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cermak,_Jaroslav_-_Protireformace_(1854).jpg. Licence: PD-Art (PD-old).
Husité bránící průsmyk, Jaroslav Čermák, 1857. Národní galerie Praha. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jaroslav_%C4%8Cerm%C3%A1k_-_Hussites_Defending_a_Pass_-_O_5091_-_National_Gallery_Prague.jpg. Licence: PD-Art (PD-old).
Život na pobřeží u Roscoffu, Jaroslav Čermák. Národní galerie Praha. Zdroj: Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jaroslav_%C4%8Cerm%C3%A1k_-_Life_on_the_Sea_-_Shore_near_Roscoff_-_O_17469_-_National_Gallery_Prague.jpg. Licence: PD-Art (PD-old).
Na malířských večerech ArtMoment nemalujeme díla ani motivy Jaroslava Čermáka. Každý maluje obraz podle předlohy, kterou si vybere – máme až 50 předloh.