Domů / Guernica

Guernica

Obraz · 1937 · olej na plátně

Guernica

Pablo Picasso · 1937

Guernica je protiválečný obraz Pabla Picassa z roku 1937, reakce na bombardování baskického města; visí v Museo Reina Sofía v Madridu.

Co obraz zobrazuje

Obraz je téměř osm metrů široký a namalovaný jen v černé, bílé a odstínech šedi. Scéna se odehrává v uzavřeném prostoru, který připomíná místnost i ulici zároveň. Vlevo stojí býk, pod ním křičí žena s mrtvým dítětem v náručí. Uprostřed se vzpíná kůň s otevřenou ranou v boku, pod jeho kopyty leží padlý voják. Nad koněm svítí holá žárovka v paprscích, které připomínají oko. Zprava se z okna vyklání žena s lampou, pod ní se do středu vrhá další žena a na pravém okraji zvedá ruce k nebi postava uvězněná v hořícím domě. Museo Reina Sofía upozorňuje, že ani studie, ani hotový obraz neobsahují odkaz na konkrétní událost. Malba je obecnou obžalobou války a teroru. Postavy jsou rozložené do pyramidy, jak bývalo zvykem v historické malbě, a tvary jsou lámané a zjednodušené po kubisticku.

Býk

Býk vlevo stojí nad truchlící matkou. Býk i kůň mají ve španělské kultuře mnoho významů a Picasso je v různých obrazech používal v různých rolích. Sám odmítal význam vysvětlovat a prohlásil, že býk je býk a kůň je kůň.

Raněný kůň

Kůň s ranou v boku a jazykem ve tvaru dýky je středem kompozice. Jeho tělo pokrývají krátké svislé čárky, které připomínají novinovou sazbu. Podle výkladu přijímaného mnoha historiky odkazují na to, že se Picasso o útoku dozvěděl z tisku.

Matka s mrtvým dítětem

Žena vlevo dole drží bezvládné dítě a s hlavou zakloněnou křičí k nebi. Museo Reina Sofía ho řadí k hlavním symbolům, díky kterým obraz mluví obecně o všech obětech války.

Žena s lampou a žárovka

Z okna nahoře vpravo se vyklání žena s lampou a svítí do scény. Hned vedle visí holá žárovka v paprscích. Bývá vykládána jako vševidoucí oko nebo jako slunce nad zkázou.

Padlý voják a květina

Dole leží rozsekaná postava vojáka. V ruce svírá zlomený meč, ze kterého roste malá květina. Bývá vykládána jako drobná naděje uprostřed zkázy.

Příběh vzniku

V lednu 1937 objednala vláda španělské republiky u Picassa velkou malbu pro španělský pavilon na světové výstavě v Paříži. Ve Španělsku tehdy probíhala občanská válka. Picasso, který žil v Paříži, několik měsíců kreslil studie na téma malíře v ateliéru a s velkou malbou otálel.

Dne 26. 4. 1937 bombardovala letadla německé Legie Condor a italského letectva baskické město Guernica. Nálet trval kolem dvou hodin a zasáhl hlavně civilisty. Zprávy a fotografie se objevily ve světovém tisku, mimo jiné ve francouzském deníku L’Humanité, ze kterého se o útoku dozvěděl i Picasso. Museo Reina Sofía datuje práci na obraze od 1. 5. do 4. 6. 1937.

Na tak velké plátno potřeboval odpovídající prostor. Fotografka Dora Maar mu našla ateliér v ulici Rue des Grands-Augustins a celý vznik obrazu fotografovala. Picasso použil matnou barvu s co nejmenším leskem a vzdal se barev úplně. Šedá škála podle muzea odkazuje na film a novinové fotografie. Obraz byl vystaven v červenci 1937 ve španělském pavilonu, pak putoval po Skandinávii, Velké Británii a od roku 1939 po USA, kde sloužil ke sbírkám na pomoc španělským uprchlíkům.

Republikánská vláda obraz od Picassa koupila už v roce 1937. Po vypuknutí druhé světové války ho malíř svěřil do péče newyorského Museum of Modern Art a v roce 1958 zápůjčku prodloužil do doby, než se ve Španělsku obnoví demokracie. Picasso zemřel v roce 1973, Franco o dva roky později. Guernica dorazila do Madridu v září 1981 a vystavili ji v Casón del Buen Retiro, budově muzea Prado. V roce 1992 se přestěhovala do Museo Reina Sofía, kde visí dodnes.

Proč je tak slavný

Obraz proti válce

Guernica neukazuje vojáky ani letadla, jen trpící lidi a zvířata. Proto ji muzeum označuje za obecné varování před barbarstvím války a stala se symbolem všech válečných obětí.

Šedá jako novinová fotografie

Černobílá paleta a široký formát připomínají filmové plátno a stránku novin. Obraz působí jako reportáž, a přitom nic konkrétního nepopisuje.

Obraz, který čekal na demokracii

Picasso zakázal převoz do Španělska, dokud v zemi nebude svoboda. Po 44 letech v zahraničí se návrat Guernicy v roce 1981 stal symbolem konce Frankovy éry.

Co si z obrazu vzít pro vlastní malbu

Kompozice stojí na trojúhelníku, jehož vrchol tvoří lampa a žárovka uprostřed nahoře. Strany trojúhelníku vedou dolů k matce vlevo a k běžící ženě vpravo, voják leží jako základna. Po stranách obraz uzavírají svislé bloky: býk vlevo, hořící dům vpravo. Celek drží pohromadě jen tónová škála od téměř černé po bílou, bez jediné barvy. Pro vlastní malbu je to dobré cvičení: když z obrazu odeberete barvu, uvidíte, jestli funguje rozložení světla a stínu. Paletu níže berte jako orientační, barvy samotné chráněné nejsou.

Paleta

  • Téměř černá
    #22212B
  • Tmavá šedá
    #4E474D
  • Teplá střední šedá
    #7C7377
  • Světlá šedá
    #A9A7A9
  • Perlová šedá
    #CECECE
  • Lomená bílá
    #EAEBEC

Odstíny jsou orientačně odečtené z fotografie obrazu v muzeu. Originál má jemně teplé i studené šedi, které fotografie zkresluje.

Nejdřív jen v šedé

Namalujte motiv jednou barvou smíchanou s bílou a černou (tzv. grisaille). Uvidíte, kde chybí kontrast, ještě než přidáte barvy.

Trojúhelník drží scénu

Rozmístěte hlavní prvky do trojúhelníku s vrcholem nahoře uprostřed. I hodně rušná scéna pak působí sevřeně.

Ostré hrany světla

Světlo nemalujte měkkým přechodem, ale ostrými klíny a plochami. Obraz dostane napětí a dramatičnost.

Chci namalovat svoji Guernicu

Na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín nebo zážitek, který vás láká.

Jak ho vidět naživo

Guernica visí v Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Calle Santa Isabel 52, Madrid. K 23. 10. 2026 je podle webu muzea vystavená v sále 205.10. Muzeum připomíná, že tento sál sloužil za občanské války k ošetřování lidí, kteří přežili nálety Legie Condor na Madrid. Spolu s obrazem jsou v muzeu i desítky přípravných studií.

Vstupenky kupte na oficiálním webu Reina Sofía. Podle muzea je plátno příliš křehké na další převozy, Guernica proto Madrid neopouští.

Nejbližší dílo autora od Prahy: Picassův Autoportrét z roku 1907 a další obrazy vlastní Národní galerie Praha ve Veletržním paláci. Vystavení si ověřte u galerie. Více na stránce Picassova díla naživo.

Zajímavosti a mýty

  • Historka: německý důstojník se za okupace Paříže Picassa zeptal nad fotografií Guernicy, zda to udělal on, a malíř odpověděl, že to udělali oni. Vypráví se často, doložená ale není.
  • Dne 28. 2. 1974 v MoMA posprejoval obraz červenou barvou nápisem KILL LIES ALL umělec Tony Shafrazi. Barva šla z lakovaného povrchu snadno odstranit.
  • Tapiserie podle Guernicy visí u vstupu do Rady bezpečnosti OSN v New Yorku. V únoru 2003 ji před tiskovými konferencemi o válce v Iráku zakryli modrým závěsem.
  • Za obraz dostal Picasso od republikánské vlády 150 000 franků na výdaje. Patří k mála velkým dílům, která neprodal přes svého obchodníka.

Časté otázky

Kdo namaloval Guernicu?

Guernicu namaloval španělský malíř Pablo Picasso v Paříži mezi 1. 5. a 4. 6. 1937.

Kde je Guernica?

Guernica visí v Museo Reina Sofía v Madridu, k 23. 10. 2026 v sále 205.10. Ve Španělsku je od roku 1981, předtím byla v péči MoMA v New Yorku.

Kdy vznikla Guernica?

Guernica vznikla v roce 1937, od 1. května do 4. června. Byla reakcí na bombardování baskického města Guernica 26. 4. 1937.

Co Guernica znamená?

Guernica je protest proti válce a násilí na civilistech. Zobrazuje trpící ženy, dítě, vojáka, koně a býka bez odkazu na konkrétní bitvu, a proto se stala obecným symbolem válečných obětí.

Jak velká je Guernica?

Guernica měří 349,3 × 776,6 cm. Je to olej na plátně v černé, bílé a šedé.

Proč se Guernica nepůjčuje na výstavy?

Guernica se nepůjčuje, protože ji Museo Reina Sofía považuje za příliš křehkou na převoz. Od roku 1992 visí na stejném místě v Madridu.

Další díla autora

Podobné obrazy

Zdroje a licence

  1. Museo Reina Sofía: Guernica (katalogový záznam, sál 205.10)
  2. Museo Reina Sofía: Guernica (španělská verze záznamu)
  3. Museo Reina Sofía: návštěva a vstupenky
  4. Wikidata: Guernica (Q175036)
  5. Wikipedie (anglicky): Guernica (Picasso)
  6. Wikipedie (česky): Guernica (obraz)

Obrázky a licence

Guernica je chráněné dílo (Pablo Picasso zemřel v roce 1973, ochrana trvá do konce roku 2043). Podle kap. 7 zadání stránka neobsahuje žádnou reprodukci, obraz si můžete prohlédnout na webu Museo Reina Sofía: https://www.museoreinasofia.es/en/collection/artwork/guernica-0.

Na malířských večerech ArtMoment Guernicu ani její motivy nemalujeme. Každý maluje obraz podle předlohy, kterou si vybere – máme až 50 předloh.

Odebírat newsletter