Vánoční trhy v Českých Budějovicích 2026

Autor: Egor Nefedov, ArtMoment · Aktualizováno 12. 10. 2026 · Termíny a místa podle webu pořadatele (Art4promotion, s.r.o.)

V kostce

  • 18. 11. 2026 – 6. 1. 2027 – Českobudějovický advent na náměstí Přemysla Otakara II.
  • Vstup do adventního městečka i na kluziště je zdarma.
  • Program a otevírací doby na rok 2026 pořadatel zatím nezveřejnil, loni bylo městečko otevřené denně 10:00–22:00.

Kdy a kde jsou vánoční trhy v Českých Budějovicích

Českobudějovický advent pořádá agentura Art4promotion, s.r.o., zadavatelem je statutární město České Budějovice. Celé adventní městečko stojí na náměstí Přemysla Otakara II.

Náměstí Přemysla Otakara II. – adventní městečko

18. 11. 2026 – 6. 1. 2027 · Art4promotion
Loni tu stála zhruba stovka stánků v tržišti inspirovaném jihočeskou architekturou, pódium s programem, vyhlídková věž, altán Zvonička se zastřešenou diváckou zónou a vyhlídkové kolo. Své výrobky tu zdarma nabízejí i neziskové organizace.

Proč tam jít: atmosféra adventního městečka a trdelník na dřevěném uhlí.

Navigovat

Kluziště kolem Samsonovy kašny

Během adventu · vstup zdarma
Hlavní dominantou adventu je ledové kluziště kolem Samsonovy kašny. Platí se jen za půjčení nebo broušení bruslí. Na náměstí stojí i vyřezávaný betlém se sochami v životní velikosti od řezbáře Jiřího Nekoly.

Proč tam jít: bruslit „na dotek Samsona“ uprostřed náměstí.

Navigovat

Program, stánky a co ochutnat

Termíny, které si zapište

  • Středa 18. 11. 2026 – otevírá adventní městečko.
  • 24. 12. 2026 – 6. 1. 2027 – povánoční provoz. Loni v tomto období zůstalo otevřené městečko i kluziště, jen bez řemeslné uličky s dárky.

Kulturní program (koncerty, divadelní pohádky, vánoční workshopy) zveřejní pořadatel na webu ceskobudejovickyadvent.cz.

Stánky a jídlo

  • Svařák, punče, medovina a trdelník pečený na dřevěném uhlí.
  • Vánoční sortiment, dárky a řemeslné výrobky.
  • Stánky neziskových a sociálně zaměřených organizací.

Vánoční trhy s dětmi

  • Ježíškova dílna u vchodu do městečka: tvoření ozdob, přáníček a dárečků s lektory.
  • Kluziště zdarma s půjčovnou bruslí.
  • Vyřezávaný betlém a dětský kolotoč.

Atrakce a jejich provozní doby uvádíme podle loňského ročníku, letošní podobu pořadatel upřesní.

Jak se na advent dostat

Pro zájezdové autobusy jsou vyhrazená místa na nástup a výstup u Sportovní haly, u Slavie (mezi muzeem a budovou Slavia) a v Pražské ulici. Všechna jsou do 10 minut chůze od adventního městečka. Autobusy dlouhodobě parkují na parkovišti Dlouhá louka. Záchytná parkoviště pro auta najdete na webu parkovanicb.cz.

Svíčky a vánoční dekorace z workshopu ArtMoment

Po trzích do tepla: vánoční tvoření a adventní věnce

Až vám na trzích vymrznou prsty, zahřejte se u plátna. ArtMoment v Českých Budějovicích pořádá tříhodinové malování s lektorem a welcome drinkem. Z 50 předloh si vyberete, co budete malovat, a obraz si odnesete domů. Malování akrylem v Českých Budějovicích stojí od 1 690 Kč za osobu. Na výběr je i malování vínem s degustací a o víkendu snídaně s malováním.

Adventní věnec si nejlépe uvážete doma. Postup krok za krokem najdete v návodu jak vyrobit adventní věnec.

Termíny v Českých Budějovicích

Vyberte si den a čas. Rezervaci máte hotovou za pár minut.

Zážitky s termíny v Českých Budějovicích

Dárek pod stromeček: zážitkový voucher

Nevíte, co koupit? Darujte zážitek. Vánoční poukaz ArtMoment má otevřené datum: obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín. Elektronický poukaz přijde e-mailem do 5 minut od zaplacení, tištěný v dárkové obálce doručíme za 2–3 dny. Platí 6 měsíců a platnost jde prodloužit online.

Koupit vánoční poukaz

Časté dotazy – vánoční trhy v Českých Budějovicích

Ve středu 18. listopadu 2026. Adventní městečko na náměstí Přemysla Otakara II. potrvá do 6. ledna 2027.

Ano. Vstup do adventního městečka i na kluziště je zdarma, platí se jen půjčovna nebo broušení bruslí.

Na rok 2026 ji pořadatel zatím nezveřejnil. Loni bylo městečko otevřené denně od 10:00 do 22:00 a kluziště od 10:00 do 21:00 (v pátek a sobotu do 22:00, v neděli do 20:00).

Tvořivá dílna u vchodu do adventního městečka, kde si s lektory vyrobíte vánoční ozdoby, přáníčka nebo drobné dárky.

Zajděte si zatvořit. ArtMoment v Českých Budějovicích pořádá tříhodinové malování s lektorem a welcome drinkem od 1 690 Kč. Termíny najdete v kalendáři na této stránce.

Zdroje: ceskobudejovickyadvent.cz (Art4promotion, s.r.o.; popis atrakcí podle ročníku 2025). Údaje jsme ověřili 12. 10. 2026. Když pořadatelé termín nebo program změní, platí informace na jejich webu.