Jaký je původ jména Vojtěch

Původ a význam jména Vojtěch

Vojtěch je slovanské rodné jméno s významem „útěcha vojska, posila vojska, těšitel voje“.[1][2]

Vychází ze slovanských základů vojĭ „bojovník, voják“ a utěcha „útěcha, radost“.[3]

Nejznámějším nositelem je svatý Vojtěch z rodu Slavníkovců, druhý pražský biskup. Jako misionář působil v Uhrách, Polsku a Prusku, kde v 10. století zemřel mučednickou smrtí.[3][4]

Jako protějšek Vojtěcha se často uvádí německé jméno Adalbert. To ale znamená „vznešený, nádherný“ a obě jména spojuje jen to, že svatý Vojtěch přijal jméno Adalbert při biřmování.[1]

Jméno se skloňuje dvojím způsobem. V oslovení lze užít Vojtěchu i starobylé Vojtěše, které se objevuje například v modlitbách.[1]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

• Vojta
• Vojtek
• Vojtin
• Vojtíšek
• Vojtík
• Vojan
• Těša
• Vova

Podle kalendáře Beda.[2][1]

V jiných jazycích

Slovensky Vojtech; polsky Wojciech, Wojtek; chorvatsky a srbsky Vojteh; staroslověnsky Vojĭtěxŭ.[1][5]

Ženská podoba

Ženská podoba jména je Vojtěška.[1]

Známí Vojtěchové

• Svatý Vojtěch956?–997, druhý pražský biskup z rodu Slavníkovců[4]
• Vojtěch Hynais1854–1925, malíř a autor současné opony Národního divadla z roku 1883[6]
• Vojtěch Náprstek1826–1894, vlastenec, národopisec a mecenáš, známý i jako Vojta Náprstek[7]
• Vojtěch Jarník1897–1970, český matematik[8]
• Alberto Vojtěch Frič1882–1944, etnograf, cestovatel, botanik a spisovatel[9]
• Vojtěch Dyknar. 1985, herec a hudebník, frontman kapely Nightwork[10]

Znáte nějakého Vojtěcha a chcete mu popřát ke svátku?

Vojtěch má svátek 23. dubna. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Kdy má svátek Vojtěch a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Vojtěchem na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.