Jaký je původ jména Tereza

Původ jména · řecký

Tereza je ženské křestní jméno řeckého původu. Jeho význam není jistý.

Původ jménaŘecký původ

Řecké jméno · svátek 15. října

Původ a význam jména Tereza

Tereza, ve starší podobě také Terezie, je ženské křestní jméno řeckého původu a nejasného významu. Wikipedie uvádí výklad z řeckého téresis jako „záštita, ochrana“, případně z řeckých slov pro „sklízet“ nebo „léto“.[1]

Behind the Name uvádí, že jméno je poprvé doloženo ve 4. století v podobě Therasia u manželky svatého Paulina z Noly. Může souviset s řeckým theros, „léto“, therizó, „sklízet“, nebo s ostrovem Therasia.[2]

Kalendář Beda vykládá Terezu jako „pocházející z ostrova Théra“ severně od Kréty. Wikipedie tento místopisný výklad považuje za málo pravděpodobný.[3][1]

Ve středověku se jméno užívalo hlavně ve Španělsku a Portugalsku. Po 16. století se rozšířilo díky svaté Tereze z Ávily, známou nositelkou byla i habsburská panovnice Marie Terezie.[2]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

  • Terka
  • Terča
  • Terezka
  • Teruška
  • Terouš
  • Tery
  • Terinka
  • Réza

Podle kalendáře Beda.[3]

V jiných jazycích

Slovensky se jméno píše Tereza i Terézia. Anglicky Theresa, Teresa, Tess; německy Theresa, Therese; francouzsky Thérèse; italsky Teresa; španělsky Teresa; polsky Teresa; maďarsky Terézia, Teréz; chorvatsky Tereza, Terezija; portugalsky Teresa.[4][2]

Známé Terezy

  • Matka Tereza1910–1997, řeholnice a humanitární pracovnice albánského původu působící v Indii, světice[5]
  • Teréza Nováková1853–1912, česká spisovatelka, představitelka realismu a venkovské prózy[6]
  • Tereza Kučerovánar. 1964, česká výtvarnice, návrhářka kostýmů a herečka[7]
  • Tereza Boučkovánar. 1957, česká spisovatelka, scenáristka a publicistka[8]
  • Tereza Brodskánar. 1968, česká herečka, dvojnásobná držitelka Českého lva[9]
  • Tereza Kostkovánar. 1976, česká herečka a moderátorka[10]

Znáte nějakou Terezu a chcete jí popřát ke svátku?

Tereza má svátek 15. října. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Dárkový voucher ArtMoment

Večer s plátnem a štětcem jako dárek ke svátku

  • Obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín.
  • Elektronický voucher máte v e-mailu obvykle do 5 minut od zaplacení.
  • Platnost 6 měsíců, s prodlouženou platností 12 měsíců (za 199 Kč).
  • Chcete ho předat v ruce? Tištěný voucher v dárkové obálce za 99 Kč + doprava.
Vybrat voucher ke svátku

Motiv voucheru si vyberete při objednávce, změnit ho můžete i později přes odkaz v e-mailu. Věnování až 140 znaků za 49 Kč.[11]

Kdy má svátek Tereza a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Terezou na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.

Časté otázky

Co znamená jméno Tereza?

Význam jména Tereza není jistý. Vykládá se jako „záštita, ochrana“, spojuje se s řeckými slovy pro léto a sklizeň nebo s ostrovem Théra.

Odkud jméno Tereza pochází?

Z řečtiny. Poprvé je doloženo ve 4. století jako Therasia, ve středověku se užívalo hlavně ve Španělsku a Portugalsku.

Jaké jsou domácké podoby jména Tereza?

Například Terka, Terča, Terezka, Teruška, Terouš, Tery, Terinka, Réza.

Kdy má Tereza svátek?

V Česku 15. října, na Slovensku ve stejný den.

Zdroje

  1. Wikipedie: Tereza (křestní jméno, revize 25942556)
  2. Behind the Name: Theresa – Meaning & History (anglicky)
  3. Kalendář Beda: Kdy má v kalendáři svátek Tereza (15. října v letech 1977–2026, kalendárium podle M. Knappové)
  4. Behind the Name: Tereza – Meaning & History (anglicky)
  5. Wikipedie: Matka Tereza
  6. Wikipedie: Teréza Nováková
  7. Wikipedie: Tereza Kučerová
  8. Wikipedie: Tereza Boučková
  9. Wikipedie: Tereza Brodská
  10. Wikipedie: Tereza Kostková
  11. ArtMoment: Dárkový voucher (platnost, tištěná verze, věnování)