Jaký je původ jména Rút

Původ jména · hebrejský

Rút je ženské biblické jméno hebrejského původu. Jeho význam není úplně jasný, nejčastěji se vykládá jako „přítelkyně“ nebo „přátelství“.

Význam jména„přítelkyně“

Hebrejské jméno · svátek 14. března

Původ a význam jména Rút

Rút je ženské biblické jméno hebrejského původu, hebrejsky Rut. Česká Wikipedie ho vykládá jako „přítelkyně“, další varianty jména jsou Rut a Ruth.[1]

Kalendář Beda upozorňuje, že význam jména není jasný. Pochází zřejmě z hebrejského reúth a nejpravděpodobnější výklad je „přátelství, přítelkyně“.[2]

Také podle Behind the Name je jméno pravděpodobně odvozené od hebrejského slova s významem „přítelkyně“. Jako křesťanské jméno se užívá od dob reformace.[3][4]

Rút je hlavní postavou starozákonní knihy Rút. Byla to Moábka, která po smrti manžela odešla se svou tchyní Noemi do Izraele, vdala se tam za Bóaze a stala se prababičkou krále Davida.[5][4]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

  • Rutka
  • Rutuš
  • Rutuška
  • Rutina
  • Rutinka

Podle kalendáře Beda.[2]

V jiných jazycích

Slovensky se jméno píše stejně – Rút. Anglicky Ruth; německy Ruth; francouzsky Ruth; italsky Ruth; polsky Rut, Ruth, Ruta; španělsky Rut; rusky Ruf; hebrejsky Rut.[1][3]

Známé osobnosti se jménem Rút

  • Rútbiblická postava, žena moábského původu a prababička krále Davida[5]
  • Marie Rút Křížková1936–2020, česká literární historička, pedagožka a redaktorka[6]
  • Rut Kolínskánar. 1953, zakladatelka hnutí mateřských center v České republice[7]
  • Rut Arnonovánar. 1933, izraelská biochemička a imunoložka[8]
  • Ruta Sepetysovánar. 1967, americká spisovatelka s litevskými kořeny[9]

Znáte nějakou Rút a chcete jí popřát ke svátku?

Rút má svátek 14. března. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Dárkový voucher ArtMoment

Večer s plátnem a štětcem jako dárek ke svátku

  • Obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín.
  • Elektronický voucher máte v e-mailu obvykle do 5 minut od zaplacení.
  • Platnost 6 měsíců, s prodlouženou platností 12 měsíců (za 199 Kč).
  • Chcete ho předat v ruce? Tištěný voucher v dárkové obálce za 99 Kč + doprava.
Vybrat voucher ke svátku

Motiv voucheru si vyberete při objednávce, změnit ho můžete i později přes odkaz v e-mailu. Věnování až 140 znaků za 49 Kč.[10]

Kdy má svátek Rút a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Rút na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.

Časté otázky

Co znamená jméno Rút?

Přesný význam není jasný. Nejčastěji se vykládá jako „přítelkyně“ nebo „přátelství“, z hebrejského slova s tímto významem.

Odkud jméno Rút pochází?

Z hebrejštiny. Je to biblické jméno, nese ho hlavní postava starozákonní knihy Rút, prababička krále Davida.

Jaké jsou domácké podoby jména Rút?

Například Rutka, Rutuš, Rutuška, Rutina, Rutinka.

Kdy má Rút svátek?

V Česku 14. března.

Zdroje

  1. Wikipedie: Rút (jméno, revize 25473565)
  2. Kalendář Beda: Kdy má v kalendáři svátek Rút (14. března v letech 1991–2026, kalendárium podle M. Knappové)
  3. Behind the Name: Rút – Meaning & History (anglicky)
  4. Behind the Name: Ruth 1 – Meaning & History (anglicky)
  5. Wikipedie: Rút (biblická postava, revize 25685972)
  6. Wikipedie: Marie Rút Křížková
  7. Wikipedie: Rut Kolínská
  8. Wikipedie: Rut Arnonová
  9. Wikipedie: Ruta Sepetysová
  10. ArtMoment: Dárkový voucher (platnost, tištěná verze, věnování)