Jaký je původ jména Matylda

Původ a význam jména Matylda

Kalendář Beda odvozuje jméno ze staroněmeckého math – „moc, síla“ a hildi – „boj“. Význam je pak „mocná bojovnice, chrabrá v boji“.[1]

Česká Wikipedie uvádí germánský základ Mathildis a vykládá jméno jako „silná bojem“. Vedle podoby Matylda se užívají i Matilda a Mechthilda.[2]

Svatá Matylda byla manželkou německého krále Jindřicha I. Ptáčníka z 10. století. Ve středověku bylo jméno běžné v mnoha evropských panovnických rodech a do Anglie ho přinesli Normané.[3]

V Anglii se dlouho užívala lidová podoba Maud. Jméno zní také v australské lidové písni Waltzing Matilda z roku 1895.[3]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

• Tylda
• Tyldička
• Matylka
• Máťa
• Matilka
• Tilda

Podle kalendáře Beda.[1][2]

V jiných jazycích

Polsky se jméno píše stejně – Matylda. Anglicky Matilda, Mathilda, Maud; německy Mathilde, Mechthild; francouzsky Mathilde, Mahaut; italsky Matilde, Mafalda; španělsky Matilde; slovensky Matilda; maďarsky Matild; nizozemsky Machteld.[2][4]

Známé Matyldy

• Matylda z Ringelheimuasi 895–968, svatá, saská vévodkyně a východofranská královna, manželka krále Jindřicha I.[5]
• Matylda Toskánská1046–1115, toskánská markraběnka zvaná „Velká hraběnka“, majitelka hradu Canossa[6]
• Matylda Anglická1102–1167, římská císařovna a hraběnka z Anjou, známá jako císařovna Matylda[7]
• Matylda Bonaparte1820–1904, francouzská princezna, dcera Jérôma Bonaparta[8]
• Matylda Růžičková1933–2025, česká sportovní gymnastka, olympijská medailistka z let 1952 a 1960[9]

Znáte nějakou Matyldu a chcete jí popřát ke svátku?

Matylda má svátek 14. března. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Kdy má svátek Matylda a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Matyldou na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.