Jaký je původ jména Martin
Původ jména · latinský
Martin je mužské křestní jméno latinského původu. Jeho význam se vykládá jako „zasvěcený bohu Martovi, bojovník“.
Význam jména„zasvěcený bohu Martovi, bojovník“
Latinské jméno · svátek 11. listopadu
Původ a význam jména Martin
Martin vychází z latinského jména Martinus. To je odvozené z tvaru Martis, druhého pádu jména římského boha Marta.[1]
Kalendář Beda vykládá jméno doslova jako „Martův, zasvěcený bohu války Martovi“, v přeneseném smyslu i jako „bojovník“.[2]
Svatý Martin z Tours byl ve 4. století biskupem a je patronem Francie. Podle legendy potkal uprostřed zimy prochladlého žebráka, rozťal svůj plášť vedví a polovinu mu dal.[1]
Martin byl oblíbeným světcem středověku a jeho jméno se rozšířilo po celém křesťanském světě. Nosilo ho také pět papežů.[1]
Ženskou podobou jména je Martina.[3]
Varianty a domácké podoby
Domácké podoby
- Martínek
- Máca
- Máťa
- Marťan
- Martek
- Marťoušek
- Martík
- Martiňák
Podle kalendáře Beda.[2]
V jiných jazycích
Slovensky, německy i anglicky se jméno píše stejně – Martin. Latinsky Martinus; španělsky Martín; italsky Martino; polsky Marcin; nizozemsky Maarten, Martijn; irsky Máirtín; katalánsky Martí; portugalsky Martim, Martinho.[1][3]
Ženská podoba
Známí Martinové
- Martin z Tours316/317–397, římský voják, poustevník a biskup v Tours, zakladatel prvních klášterů v dnešní Francii[5]
- Martin Benka1888–1971, slovenský malíř a národní umělec, zakladatel moderního slovenského projevu v malbě[6]
- Martin Frič1902–1968, český filmový režisér, scenárista, herec a pedagog[7]
- Martin Hilskýnar. 1943, překladatel z angličtiny, shakespearolog a profesor anglické literatury[8]
- Martin Doktornar. 1974, český rychlostní kanoista, dvojnásobný olympijský vítěz z Atlanty 1996[9]
Znáte nějakého Martina a chcete mu popřát ke svátku?
Martin má svátek 11. listopadu. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.
Dárkový voucher ArtMoment
Večer s plátnem a štětcem jako dárek ke svátku
- Obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín.
- Elektronický voucher máte v e-mailu obvykle do 5 minut od zaplacení.
- Platnost 6 měsíců, s prodlouženou platností 12 měsíců (za 199 Kč).
- Chcete ho předat v ruce? Tištěný voucher v dárkové obálce za 99 Kč + doprava.
Motiv voucheru si vyberete při objednávce, změnit ho můžete i později přes odkaz v e-mailu. Věnování až 140 znaků za 49 Kč.[10]
Chcete vyrazit s Martinem na ArtMoment?
Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.
Časté otázky
Co znamená jméno Martin?
Jméno Martin znamená „Martův“, tedy zasvěcený římskému bohu války Martovi. V přeneseném smyslu se vykládá i jako „bojovník“.
Odkud jméno Martin pochází?
Z latiny, z římského jména Martinus. Po křesťanském světě se rozšířilo díky úctě ke svatému Martinovi z Tours.
Jaké jsou domácké podoby jména Martin?
Například Martínek, Máca, Máťa, Marťan, Martek, Marťoušek, Martík, Martiňák.
Kdy má Martin svátek?
V Česku 11. listopadu, na Slovensku ve stejný den.
Zdroje
- Behind the Name: Martin – Meaning & History (anglicky)
- Kalendář Beda: Kdy má v kalendáři svátek Martin (11. listopadu v letech 1951–2026, kalendárium podle M. Knappové)
- Wikipedie: Martin (křestní jméno, revize 26143150)
- Wikipedie: Martina (revize 25752801)
- Wikipedie: Martin z Tours
- Wikipedie: Martin Benka
- Wikipedie: Martin Frič
- Wikipedie: Martin Hilský
- Wikipedie: Martin Doktor
- ArtMoment: Dárkový voucher (platnost, tištěná verze, věnování)