Jaký je původ jména Libuše

Původ jména · slovanský

Libuše je ženské křestní jméno slovanského původu. Jeho význam se vykládá jako „libá, milá, příjemná“.

Význam jména„libá, milá, příjemná“

Slovanské jméno · svátek 10. července

Původ a význam jména Libuše

Libuše je staročeské ženské jméno odvozené od přídavného jména libý, znamená tedy „libá, milá, příjemná“. Obdobným jménem je Liběna.[1]

Behind the Name uvádí, že české libý „příjemný, milý“ vychází ze slovanského základu ľuby „láska“. Ze stejného základu pocházejí jména Ljuba a Liběna a mužská jména Lubor a Luboš.[2]

Podle české pověsti byla Libuše kněžnou, která založila Prahu. Její příběh je znám hlavně z Kosmovy kroniky z počátku 12. století a z Jiráskových Starých pověstí českých, její existence však není historicky doložena.[2][3]

Varianty a domácké podoby

Domácké podoby

  • Líba
  • Libka
  • Libuška
  • Libuš
  • Libunka
  • Libša
  • Libule
  • Libuňa

Podle kalendáře Beda.[1]

V jiných jazycích

Slovensky Libuša, Ľuba, Ľubica; rusky Ljuba (Люба), Ljubov (Любовь); ukrajinsky Ljuba (Люба), Ljubov (Любов); bulharsky Ljubov (Любов); srbsky, chorvatsky a slovinsky Ljuba, Ljubica; makedonsky Ljuba.[4][2]

Jména se stejným základem v kalendáři

Ze slovanského základu ľuby „láska“, případně z přídavného jména libý, vycházejí i další jména z občanského kalendáře:[2][4]

Známé osobnosti se jménem Libuše

  • Libušemytická česká kněžna, manželka Přemysla Oráče a podle pověsti zakladatelka Prahy[3]
  • Libuše Šafránková1953–2021, česká filmová, televizní a divadelní herečka[5]
  • Libuše Moníková1945–1998, česká německy píšící spisovatelka[6]
  • Libuše Niklová1934–1981, česká designérka hraček, autorka více než 230 originálních hraček[7]
  • Libuše Jarcovjákovánar. 1952, česká fotografka a pedagožka[8]
  • Libuše Jansová1904–1996, první česká archeoložka, specialistka na dobu laténskou[9]

Znáte nějakou Libuši a chcete jí popřát ke svátku?

Libuše má svátek 10. července. Přání můžete doplnit dárkem, na který se nezapomíná: večerem s plátnem, štětcem a lektorem.

Dárkový voucher ArtMoment

Večer s plátnem a štětcem jako dárek ke svátku

  • Obdarovaný si sám vybere zážitek, město i termín.
  • Elektronický voucher máte v e-mailu obvykle do 5 minut od zaplacení.
  • Platnost 6 měsíců, s prodlouženou platností 12 měsíců (za 199 Kč).
  • Chcete ho předat v ruce? Tištěný voucher v dárkové obálce za 99 Kč + doprava.
Vybrat voucher ke svátku

Motiv voucheru si vyberete při objednávce, změnit ho můžete i později přes odkaz v e-mailu. Věnování až 140 znaků za 49 Kč.[10]

Kdy má svátek Libuše a na jaký den připadne letos

Chcete vyrazit s Libuší na ArtMoment?

Místo dárku můžete zážitek prožít spolu: na malířském večeru ArtMoment si za tři hodiny namalujete vlastní obraz s lektorem, i když jste nikdy nemalovali. Vyberte si nejbližší termín ve svém městě.

Časté otázky

Co znamená jméno Libuše?

Jméno Libuše se vykládá jako „libá, milá, příjemná“. Vychází z přídavného jména libý a ze slovanského základu ľuby „láska“.

Odkud jméno Libuše pochází?

Je to staročeské jméno slovanského původu. Proslavila ho pověst o kněžně Libuši, slovensky jméno zní Libuša.

Jaké jsou domácké podoby jména Libuše?

Například Líba, Libka, Libuška, Libuš, Libunka, Libša, Libule, Libuňa.

Kdy má Libuše svátek?

V Česku 10. července, na Slovensku 30. července (Libuša).

Zdroje

  1. Kalendář Beda: Kdy má v kalendáři svátek Libuše (10. července v letech 1951–2026, kalendárium podle M. Knappové)
  2. Behind the Name: Libuše – Meaning & History (anglicky)
  3. Wikipedie: Libuše (kněžna)
  4. Wikipedie: Libuše (křestní jméno, revize 23065075)
  5. Wikipedie: Libuše Šafránková
  6. Wikipedie: Libuše Moníková
  7. Wikipedie: Libuše Niklová
  8. Wikipedie: Libuše Jarcovjáková
  9. Wikipedie: Libuše Jansová
  10. ArtMoment: Dárkový voucher (platnost, tištěná verze, věnování)